矢言「讓美國再次偉大」！就職演說稱將開啟黃金時代　1表看懂川普新政

美國總統川普於美東時間20日宣誓就職，正式開啟第二個總統任期。川普在就職演說中形容，他就任總統這天，是美國人民的「解放日」，美國的「黃金時代」從此開始。他矢言會讓美國再次偉大，建立世界上最強大的軍隊，美軍唯一的使命就是擊敗美國的敵人。

川普承諾恢復「美國優先」政策，稱「美國的衰敗已經結束」。《紐約時報》指出，在長達29分鐘的就職演說中，川普未花費時間高談闊論美國理想，而是使用咄咄逼人的語氣，旨在讓國內外聽眾都聽到警告：「在更有經驗的川普領導下，美國不會接受任何人說不」。

停止政府審查 恢復言論自由

川普演說時，前任總統拜登和其他民主黨人面無表情地坐在一邊。川普則痛批政府面臨「信任危機」，並稱「激進而腐敗的建制派」甚至無法管理國內的簡單危機。川普顯然是在暗指肆虐洛杉磯的山林大火。

他又提到將簽署行政命令，立即停止政府的所有審查，並恢復美國的言論自由，「我們絕不會再讓國家的巨大權力被當作打壓政治對手的武器」。就職前，尚有多起官司纏身的川普直言，「我對這件事頗有了解，我們不會讓它發生，不會再發生。」

在演說中，川普開門見山地談到具體問題，除多次批評過去的政府政策，並宣布將採取一系列行政命令，涵蓋移民、能源、貿易和國家安全領域。川普說，身為總司令，他的首要責任就是保衛美國免於威脅和入侵，這正是他即將要做的，會令大家大開眼界。

狂簽行政命令 推翻拜登政策

川普表示，他將宣告美墨邊境進入國家緊急狀態，承諾部署軍隊以保護邊境安全；川普也宣告全國能源進入緊急狀態，重申「我們會開採，寶貝，開採（drill, baby, drill）。」

在外交政策方面，《紐約時報》指出，川普的演說呼喚著強大美國的回歸，這樣的美國不會糾結於維護國際秩序，也不會煞費苦心地培育盟友脈絡。

川普說，「美國將再次認為自己是一個正在成長的國家」，承諾增加美國的財富並「擴大我們的領土」。最後這一點可能會引起美國盟友的關注，他們已對川普有意收購格陵蘭島並讓加拿大成為美國第51個州，感到擔憂。

川普另表示，他將簽署命令，停止讓美軍在執勤時被激進的政治理論和社會實驗所影響，美軍將能專心於他們的唯一使命，亦即打敗美國的敵人。但他同時說，衡量成功的標準「不僅是我們要贏得戰役，還有我們如何結束戰爭，或許最重要的是，我們從未捲入的戰爭。」

對以哈停火沒信心 將會普丁

川普說，他最引以為傲的成就，將是成為和平締造者與團結者，「我們的力量將終止一切戰爭，為這個曾經充滿憤怒、暴力且完全不可預測的世界帶來團結的新氣象。」

川普稱，上周日哈瑪斯釋放3名以色列人質，是他立下功勞。不過，21日有記者詢問他，以哈是否可以維持停火，並持續推進協議進程？川普卻回答，「這不是我們的戰爭，這是他們的戰爭。但我沒有信心。」

就職後，川普在白宮橢圓形辦公室告訴記者說，他正準備會見俄羅斯總統普丁，「我和他處得很好，我希望他願意達成協議」，因為普丁不與烏克蘭達成協議結束戰爭，正在摧毀俄羅斯。

社群首篇貼文 解雇前朝高官

川普21日還發布他就職以來的首篇社群媒體貼文，宣布解雇前總統拜登任命的4名高階政府官員，並在貼文最後加上：「你們被開除了！」（You Are Fired!）他警告，近期將有「超過1000名」公務員被炒魷魚。一旦川普兌現競選承諾，未來數天或數周，許多政府機構都將面臨人事動盪。

延伸閱讀

• 兒子誤扔「秘密破棉被」　老翁驚從病床上彈起來
• 嘉義地震後半小時…竹北交流道紫爆　網疑惑「工程師被召回？」真相逆轉