生活

去義大利餐廳看不懂菜單?教你區分 pasta 跟 spaghetti 的差別!

VoiceTube 看影片學英語
更新於 2021年01月13日07:34 • 發布於 2021年01月18日10:00 • VoiceTube

點菜不求人,看完這篇來去吃義大利菜!

圖/ unsplash

Antipasti

廣告(請繼續閱讀本文)

這個字在義大利文中表示前菜,是複數型,單數是 antipasto,英文是 appetizer。

補充:在義大利餐廳用餐時,服務員通常會先上一份麵包,這是餐廳額外招待的,無需顧客自行點。這時候你可以用桌上的 olive oil「橄欖油」跟 balsamic vinegar「巴薩醋」沾著吃。 

 

廣告(請繼續閱讀本文)

Primo

義大利餐廳的菜單上,通常會提供兩道主菜,primo 是第一道,等同於英文的 first course。

Primo 指的是所有澱粉類主食,你所熟知的 pasta 和 spaghetti 就都是 primo。這兩個字的差別到底在哪呢?Pasta 其實是義大利麵的「總稱」,而 spaghetti 只是其中一種,我們稱之為「義式細麵」,是我們最常見的「義大利細麵」。

 

義大利人非常重視使用的麵條種類,可細分為上百種!以下列舉幾種常見的義大利麵:

  • lasagna  千層麵

  • linguine  扁麵條

  • penne  筆管麵

  • fusilli 螺旋麵

  • lasagna  千層麵

  • linguine  扁麵條

  • penne  筆管麵

  • fusilli  螺旋麵

 

有了麵條,怎麼可以沒有醬汁呢?再來看看以下幾種常見的義大利麵醬料:

  • tomato sauce 番茄紅醬

  • cream sauce  白醬

  • pesto sauce  青醬

  • meat sauce  肉醬

  • carbonara sauce  奶油培根蛋黃醬

圖/ unsplash

 

Secondo

Secondo 是第二道主菜,基本上就是肉類或海鮮類主食。以下是一些可能會在菜單中出現的 secondo。

圖/VoiceTube Blog

補充:菜單上有時可能會出現 contorni,意思是「附菜」,英文是 side dish。

 

Dolce

外出吃大餐,不吃甜點怎麼能夠滿足呢?在菜單上看到 dolce 就知道是英文的 dessert 啦!

對於很多義大利人來說,甜點是不可或缺的,來看看一些道地的義大利甜點吧!

  • tiramisu  提拉米蘇

  • panna cotta 義式奶酪

  • gelato 義式冰淇淋

  • cannoli  奶油甜陷煎餅捲

以上的單字都學起來了嗎?下次去義大利餐廳時,不妨試著找找看新學到的單字吧!

 

【同場加映】好想吃義大利麵!奧立佛的三分鐘番茄義大利麵趕快學起來!

認識完以上這些職場相關的英文,不怕再也聽不懂啦!

LINE 搜尋 @voicetube 每天五分鐘,讓你英文能力大大提升!
或直接點 ► http://bit.ly/voicetubeline

查看原始文章
留言 1
  • 員工割喉自戕 同事:曾抱怨升遷不易 〔記者黃捷/新北報導〕26歲尤姓女子在新莊區富國路上的台灣大哥大直營門市工作,昨天傍晚不明原因在店內廁所持美工刀割喉自戕,被同事發現時她倒臥血泊中,已無生命跡象,前頸傷口長13公分、寬8公分,嚴重裂開,死意堅決。警方昨天偵訊家屬、同事仍無法確定尤女輕生原因,將持續調閱臉書、簡訊及E-mail等資訊以釐清案情。 警方調查,尤女前一份工作擔任房仲,去年底才加入台灣大哥大團隊,今年7月轉調業務較繁重的新莊富國二店,她平常總是默默地認真工作,鮮少說話,但因外型甜美可愛,人緣不錯,在同事、朋友間頗受歡迎,每月一次的員工餐敘也從未缺席。 店長半小時後直覺不對勁,請員工持10元硬幣打開門鎖,門開到一半被異物卡住,員工從縫隙探頭一看,竟驚見廁所地上、牆面滿是血跡,尤女倒在血泊中,嚇得趕緊叫救護車,但送往醫院急救後仍傷重不治。 尤父向警方表示,女兒並未罹患任何疾病,在外沒有欠債,也無為情所苦。尤女同事則說,尤女昨天之前情緒都看似正常,很少向他們提及生活上的事情,但日前曾聽過尤女抱怨升遷不易、工作壓力大。 自由電子報 電信業者:台灣大哥大
    2021年01月18日23:07
顯示全部