國際

小布希重砲轟川普 敗壞美風氣恐毀民主

中央通訊社
發布於 2017年10月20日00:10

(中央社紐約19日綜合外電報導)美國前總統小布希今天對同黨現任總統川普的作風發出尖銳而幾無掩蓋的譴責。他警告說,盲從偏執、白人至上和訛言謊語的歪風將使國家的風氣變得粗俗,恐將危及美國的民主。

有線電視新聞網(CNN)和法新社報導,小布希(George W. Bush)在紐約發表演說時表示:「盲從偏執似乎受到鼓勵。我國的政局似乎更易因陰謀論和十足的謊言而受影響。」

廣告(請繼續閱讀本文)

他沒有點名川普(Donald Trump),但明明白白是在批評現任政府,以及千千萬萬選民去年11月讓川普贏得勝選造成的爭議政治局面。

小布希表示:「任何形式的盲從偏執或白人至上作風,都是對美國信念的褻瀆。」

他又說,爭論「太容易就演變成仇恨」,而「意見不合往往升高到喪失人性」。

廣告(請繼續閱讀本文)

共和黨籍的小布希與接替他的民主黨前總統歐巴馬不同,很少公開談論川普或是美國政局。

他今天在布希研究所(Bush Institute)的演說象徵他改變了先前的沈默態度,這位曾在歷史上獨特時刻領導美國的領袖表達了對國事的憂心。

71歲的小布希表示:「我們見到民族主義被扭曲為排外主義,忘記了移民一直為美國帶來活力。」

他又說:「我們也看到談話因隨性的惡毒傷人言語而水準大降。有時看來像是分裂我們的力量強過團結我們的力量。」

小布希也注意到美國對自由市場和國際貿易的「信心減退」,批評「孤立主義情緒再起」。

他指出,有些人可能因為全球經濟因素而喪失工作,不要忽略他們的憂慮固然重要,但「我們不能希望擺脫全球化」。他也強調,務必要歡迎難民和異議人士到美國來。

小布希也呼籲美國把公民理念傳給下一代,他說:「我們公眾生活中的霸凌和偏見將影響全國風氣,助長惡毒言辭和盲從偏執,危害兒童的道德教育。要傳承公民價值只有一個方法,就是把實踐它們擺在首位。」(譯者:中央社林治平)1061020

*左圖取自維基百科,右圖為中央社資料照

查看原始文章
留言 21
  • Jiang Sir
    美國國內狗咬狗了,選個寶貝當總統,整天口無遮攔,嘴砲四射,不按牌理出牌,美國給他四年搞下來,不死也半條命。
    2017年10月20日00:45
  • Jack Leo
    川普的總總行為已經顯露出他是典型的權貴階級、白人優越主義
    2017年10月20日01:15
  • Yuii
    布希表示媽的我已經夠垃圾了竟然還有更垃圾的美國總統
    2017年10月20日01:21
  • 017-施冠宇
    當年911事變布希政府採取的稜鏡計畫以國家安全之民行侵犯人民自由之實,此種國公權力侵犯人民的先例為布希政府所開之;且其於中東的戰爭為圖利美國而草菅他國人命之行為亦使他今天的評論看起來格外諷刺。
    2017年10月20日01:11
  • 蔡秀麗
    多少的罪犯,攜帶龐大的財富,移民美國,留下破敗的台丸,這是美國必須深思的 !
    2017年10月20日01:09
顯示全部