生活

【圖多】故宮文物上字幕 網友笑到美丁美噹

鏡週刊
發布於 2018年04月25日09:38 • 鏡週刊

**故宮近來似乎致力開拓年輕市場,行銷團隊卯起來玩創意。日前曾推出「朕」系列文創明星商品,還有爆紅的「仿宋蓮花式碗」貼文。最近故宮精品又在臉書上結合即將到來的母親節,利用《唐周昉麟趾圖》玩起媽媽小劇場,將歷史悠久的圖畫配上字幕,讓網友看了之後噴笑,直呼太有才。

**

廣告(請繼續閱讀本文)

根據故宮網站上的說明,麟趾二字指的是宗室子弟,《麟趾圖》描寫后妃居後殿,觀看孩童沐浴、嬉戲等活動。畫作雖然在製作年代上無法上達唐代,但畫中部分人物面相圓潤、著高腰唐裝,造型確為明代流行的唐風「周家樣」。其中幫嬰兒沐浴及逗弄嬰兒等母題,還可以在其他傳為周昉的蘇州片中看到。此畫可視為當時畫坊流行母題的組合之作。

故宮精品將《唐周昉麟趾圖》配上媽媽OS,讓網友笑到不行。(翻攝自故宮精品臉書)
餵小孩吃飯都要費一番功夫,網友看到圖後表示:巴下去。(翻攝自故宮精品臉書)
廣告(請繼續閱讀本文)
網友回應:應該要改阿嬤吧。(翻攝自故宮精品臉書)
這張圖徹底惹怒網友,又好氣又好笑。(翻攝自故宮精品臉書)
網友紛紛加入改圖行列。(翻攝自故宮精品臉書)
網友紛紛加入改圖行列。(翻攝自故宮精品臉書)

故宮精品的臉書以此圖為發揮,以辛勞媽媽們的日常OS當作台詞,發布一系列的「故宮小劇場」,結合現代時事梗,再搭配母親節將近,號召網友參加抽獎活動「讓媽媽變仙女」(還註明媽媽不用送公文),創意炸裂讓網友笑翻,留言直問「什麼時候出貼圖」,大讚行銷手法很有才,更有網友加入改圖上字幕的行列,笑果十足。

查看原始文章
留言 64
  • Cathy
    我也覺得很好笑啊~ 拉近文化距離 有些正義魔人 衛道之士 好批評 看過幾幅畢卡索的作品就自以為懂藝術啦~ 哈~ 死板板的你,我就不信你有懂唐周昉 的作品? 你多有研究中國古代的書畫?
    2018年04月25日14:59
  • Wen麗
    😆😆😆
    2018年04月25日19:25
  • 阿斌
    歡必霸 我有笑到😄
    2018年04月26日00:50
  • 哈哈😄⋯⋯ 好好笑的台詞ㄛ!
    2018年04月26日00:03
  • Rita★
    媽媽的心聲→揣摩的很好!
    2018年04月26日16:30
顯示全部