馮珊珊劉鈺傳奉令退賽 台灣裙襬搖搖無中國女將

（中央社台北23日綜合報導）消息人士透露，原訂參加2018年裙襬搖搖LPGA台灣錦標賽的兩名中國高球女將馮珊珊與劉鈺，在中國「高層」要求下在最後一刻退賽。但經紀人否認兩人是受到壓力退賽。

路透社報導，這些消息人士表示，全球排名第9的馮珊珊和新秀劉鈺週末在上海參加比賽時獲告知，她們不應參加25日開賽的裙襬搖搖女子高球賽。

確認參加裙襬搖搖的中國選手僅馮珊珊和劉鈺兩人，目前並不清楚是誰要兩人不要來台灣參賽。除非是受傷，選手在這麼接近開賽的階段宣布退賽十分不尋常。

錦標賽一名消息人士說，主辦單位「考量情勢」，無意對這麼晚退賽的兩位選手罰款。

LPGA台灣錦標賽新聞公關告訴路透社，他知道這兩名選手退賽，但他未說明退賽理由。

裙襬搖搖LPGA台灣錦標賽官網昨天還有馮珊珊和劉鈺的照片和資料，但今天已看不到。

兩位女將在上海的陳姓經紀人今天對路透社說，馮珊珊和劉鈺不會到台灣出賽。她不願說明她們為何退賽，但否認兩人受到壓力。

中國國家體育總局回覆路透社說，不清楚事件始末，並將問題推給中國高爾夫球協會。高球協會未回覆路透社記者的詢問電話。

台灣7月遭取消2019年東亞青年運動會主辦權，中國將此歸咎「獨派人士」，而台灣則指控北京「政治霸凌」才是背後主因。（譯者：羅苑韶/核稿：林治平）1071023