國際

扼殺創意 中國禁電玩遊戲見血、迷信、溜英文

自由電子報
更新於 2019年04月22日12:34 • 發布於 2019年04月22日12:34
中國廣電總局22日起重新開放國產及外國電玩遊戲審批,但諸多新規定遭批「扼殺創意」。(路透檔案照)

〔編譯孫宇青/綜合報導〕中國政府近年對電玩遊戲的限制愈發嚴格,國家廣播電視總局(廣電總局)自22日起,重新受理國產及進口遊戲審批,但其中有多項新規定引發議論,包括不得出現宗教迷信元素、打鬥不得出現顏色液體、屍體須儘快消失、未成年人士不得在遊戲中結婚,以及遊戲名稱不得出現英文等。

綜合中國及香港媒體報導,中國政府去年3月表示,基於機構改革需要,所有電玩遊戲的申請全面暫停。事隔一年多,廣電總局才重新開放新遊戲的版號申請。然而,根據新規定,電玩遊戲名稱一律不得使用英文,包括Online、Web等字,只能使用中國標準簡體漢字,且必須與內容有高關連性。

廣告(請繼續閱讀本文)

不僅如此,針對遊戲內容的規範也多如牛毛,包括道具抽取系統不能再以機率表示,必須具體列出抽幾次才能中獎;不得出現宗教迷信、算命和綠色血液;以及打鬥場面嚴禁任何顏色液體等。此外,不能開放結婚系統予未成年帳號,但可設置毋須經由結婚就可享受結婚收益的系統。

新規定又指出,若遊戲產品經三度指正修改後仍有問題的話,將會被退回,且不得再次申報。再者,當局還將加強事後監管,包括落實「編輯責任制」;若申請方未能按申請內容行事,而又缺乏理由,將會被約談。不積極改進者,甚至會被上傳至「企業失信平台」,恐影響該企業其他遊戲的申請進度。

對此,香港遊戲玩家褒貶參半,一方面認為增加抽取系統準確度是好事,另一方面直言其他規定可能會「嚇跑外國遊戲創作者」。中國網友則批評,當局設定的規範不應禁錮創作者的思維,「腦子裡塞滿注意事項,還有多少創作空間?」

廣告(請繼續閱讀本文)

點開加入自由電子報LINE官方帳號,新聞脈動隨時掌握!

查看原始文章
留言 9
  • 福龍
    按照中共這種遊戲限制不斷增加,沒多久中國玩家可玩的遊戲大概剩俄羅斯方塊.打磚塊.撲克牌接龍還有踩地雷了。
    2019年04月22日18:24
  • 小孟(Kay)
    那些官員根本不管這些有多少創意,他們只在乎自己的官帽會不會掉和有沒有money入口袋。
    2019年04月22日17:35
  • Hughes
    連這都要審查,一堆笨蛋還想跟他們一樣,笑屎,真懷疑那些真的知道沒天公媽祖觀音拜,只能拜習皇帝,還有求不會應是什麼狀況嗎
    2019年04月23日00:02
  • 郭元瑞
    中國政府簡直就是神經病,像這樣的制度,電玩遊戲的技術永遠不會進步,尤其英文是全球通用的語言,在電玩遊戲中已經用了這麼多年了,絕大多數玩家早已習慣,連電玩遊戲也要管,真是思想太落伍了
    2019年04月22日19:36
  • 莊蘭蕙
    中國手機名稱也別用英文了,影響消費者判斷,以為是品質良好的外國貨
    2019年04月22日22:24
顯示全部