許光漢、王淨、馬念先、陳彥佐主演的台劇《正港分局》,總共6集,8月22日Netflix熱播中,作為《關於我和鬼變成家人的那件事》後續衍生影集,是一部犯罪推理喜劇,圍繞在「成語殺人事件」,先前介紹過「《正港分局》15個超狂配角演員」和「《正港分局》22個隱藏彩蛋細節」,這篇爆米花小姐特別整理「Netflix影集《正港分局》10句名台詞」!
Netflix《正港分局》金句台詞1.
平常沒在用,就是出事才……
保全被問起為何後門沒有監視器時,他回說:「監視器就跟游泳褲一樣,有一天你經過一個海邊,你發現『哇!天氣好好喔!』,你看到『誒!海水感覺很舒服!』,你想要跳下去游泳,可是你這時候發現,你竟然沒有帶游泳褲,是不是很困擾,監視器也是一樣的道理,平常沒在用,就是出事才……」
Netflix《正港分局》金句台詞2.
心不自由,在哪裡都是不自由的
水源借提委外協助,吳明翰嗆他「能出去外面透透氣就不錯啦!別他媽給我太囂張了!」,水源回他:「心不自由,在哪裡都是不自由的,就算到了外面,也只是更大的監獄而已!」這幕爆米花小姐腦中《瑪爾濟斯之歌》揮之不去!(笑)
Netflix《正港分局》金句台詞3.
中文博大精深
年輕和老年版水源的對話交叉:「中文博大精深,是老祖宗留給我們最寶貴的禮物,而成語包含著民族積累幾千年的智慧與教訓,一個人如果不認真看待民族的瑰寶就是不忠,對老祖宗傳承給我們的智慧不屑一顧那就是不孝,不忠不孝之人有何顏面苟活在這個世間?現在的社會不能接受一個員工在支票上多寫一個零,又怎麼能夠放縱一個學生隨隨便便地寫錯一個字」,水源認為殺了兩個人只不過是拯救兩個淺白的靈魂,拭去兩滴民族的眼淚!
Netflix《正港分局》金句台詞4.
87加87=174
水源教書不是為了錢,而是希望學生可以學正道,但社會在變,補習班的風氣也跟著變,學生更喜歡風趣的老師,補習班主任要他放棄他崇尚的理想,水源講了一個一點都不好笑的笑話:「你知道兩個北七在一起會怎麼樣嗎?87加87=174,一起死啊!」超會玩數字梗的編劇!
Netflix《正港分局》金句台詞5.
一個人的時候叫做孤獨
水源發現林子晴的弱點,對她說:「世界之大,竟然沒有可以容身的地方,一個人的時候叫做孤獨,而一個人在一群人當中還覺得孤獨,那就是寂寞。」好險子晴後來身後有正港小分隊啦!
Netflix《正港分局》金句台詞6.
我們以為看到的就是全貌
水源:「你知道什麼叫一葉障目嗎?人生在這個世上,我們張開眼睛看著周圍的事物,以為我們看到的就是事物的全貌,可事實上,只要這樣,你就什麼都看不到!」想到林子晴吐槽「那是青菜」還是覺得很好笑!
Netflix《正港分局》金句台詞7.
人生的逆境就像你臉上的痘痘
水源:「人生的逆境就像你臉上這個痘子,你不喜歡它,它也已經冒出來了,你只能慢慢地把它從身體裡釋放出來,讓時間去解決一切吧!」
Netflix《正港分局》金句台詞8.
富貴不能淫,貧賤不能移
水源看到被欺負的板弟黃仙,拿出這段話激勵他:「富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,是謂大丈夫,我剛說的出自《孟子,滕文公下》講的是當我們富貴的時候要自律,不能揮霍,當我們貧賤的時候,不要改變自己的意志,當碰到強權的時候…」沒說完的部分是「不要改變自己的態度」!
Netflix《正港分局》金句台詞9.
你不會拿餌引他啊
「成語連環殺人事件」模仿犯一直沒破案,副座發揮她過去辦案時的風格,打破常規又直來直往,要正港分局同仁:「老鼠不出來,你不會拿餌引他啊?」,才有了局長的「殺一『警』百」(殺一儆百)!
Netflix《正港分局》金句台詞10.
失去自我還有什麼意義
水源希望資質好的兄妹黃仙和黃小茵將來可以當一個好老師,而不是學他曾經做過的事,語重心長地說:「一味地只會模仿別人,是活不出自我的,而人生失去了自我,那還有什麼意義?可悲啊!」
以上就是「Netflix影集《正港分局》10句名台詞」,水源不愧是國文補教名師,出口就成「金」!
source:Netflix
【延伸閱讀】
電影《關於我和鬼變成家人的那件事》預告釋出!許光漢稱林柏宏「那裡」很大?
許光漢×林柏宏《關於我和鬼變成家人的那件事》驚喜漫畫化!「書封+角色設定圖」公開
給你女孩專屬的新鮮妙事,加入好友