年初的三波寒流剛過，很難想像一個月後的天氣暖熱如暮春時節，看著天氣正好，利用半天時間背著背包走春賞花，是件相當愜意的事情。往年鍾愛走尾崙水圳上平菁街42巷賞櫻，這裡遊客如織，早已成為賞櫻熱門景點，只不過疫情期間，不想頂著群聚的風險，於是改走平溪步道與平菁步道O形，沿途同樣櫻花盛開，雖然沒有數大之美，卻多了幾分清新可人之處。
平溪步道為平等里通往溪山里的一條步道，總共分為兩段，第一段自至善路3段181巷的法雨山普宜苑起登，走過近七百階的階梯之後抵達至善路3段371巷，接著穿過民宅後院走第二段，穿過竹林與農地，桶柑結實櫐櫐，此行背著48升的背包，要是有遇到農家，應會買個半斤回家。
此後過了水泥橋，接上幾段階梯，最後抵達平菁街105巷底，105巷與109巷有不少民宅，儼然就是一處聚落，平溪步道的前身想來也是一處農墾路。接著循109巷出來接平菁街，一路下行至平菁街140號附近接平菁步道。
平菁步道以前也叫做平明步道，「明」指的是明德樂園，1979年1月28日(大年初一)開幕，當時明德樂園的所在也被稱為儷人谷風景區，印象中那一年小學畢業暑假似乎曾經跟家人去過。後來因為法令限制無法更新遊樂器材等設施，於2004年停業，這條步道也就從平明步道改為平菁步道。
與平溪步道不同，平菁步道是早年平等里對外聯絡的古道，至善路3段71巷與平菁街打通之後，古道才逐漸式微，步道與平菁街以及至善路3段71巷有多處交會，古道被切為數段，也是無可奈何的宿命。
步道終點接近至善路3段71巷底，距離181巷的普宜苑大約有1.5公里。此行依照往例騎歐都麥出門，車就停在71巷與181巷中間，無論起登或下山取車都不會太遠。
以下為影像紀錄。
1.路邊的佛氏通泉草盛開中。
2.平溪步道登山口就在普宜苑對面，山櫻盛開。
3.除了山花，潔白的福爾摩莎櫻在藍天底下相當亮眼。
4.就算是不登山，拍拍花也好。
5.再拍一張，甘願上山了。
6.旁邊農圃內還種植有一株紫玉蘭。
7.連綿的上坡階梯，直上將近七百階。
8.陽管處界樁。
9.第一段終點，抵達至善路3段371巷。
10.早開的山櫻花已經開始長出綠葉。
11.穿過農家後院開始第二段步道。
12.在竹林面歇息比較長的時間，藥物影響感覺血液到不了末梢，昏眩感持續時間較長。
13.青蔥、蔬菜還有桶柑，靜謐的田園景觀。
14.一片雲沒有的蔚藍天空以及繽紛的山林景觀。
15.續行步道。
16.垂笑君子蘭(石蒜科君子蘭屬)。
17.路旁1757號標石，感覺應該不是圖根點或控制點，位置剛好在農地與步道交界處，比較像是界樁。
18.三叉路口，無論往左或往右都是下坡，雖說是第一次來探訪，難免路不熟，不過看到兩邊都是一連串的下坡路還是覺得有些奇怪，決定在附近找找有沒有其他的路徑。
19.反正背包空間還夠，很想買個半斤。
20.盛開的李花。
21.就這樣找了一會路，確定只有剛剛的三叉路之後就接回叉路口往右續行，沿途依然是田園風光，回望雙溪溪谷的梯田以及遠方的大崙尾山，一路上沒遇到多少山友，走來很是舒服自在。
22.右邊有條叉路，往上走一小段似乎有路，日後有時間再探路看看，取大路續行。
23.水泥橋。
24.橋下清流。
25.開始上坡了。
26.另一個界樁。
27.雖是上坡，不過中間總有些平緩路段緩衝，走起來輕鬆許多。
28.慢慢上……
29.來到平菁街105巷底，在這裡休息一下。
30.下方雜景太多，取上半段拍攝就好。
31.路旁的碧桃也開花了。
32.以前很難見到的福爾摩莎櫻，現在能見度高多了。
33.這邊可以接到溪山百年古圳步道，此行就先跳過，直接走平菁步道下山。
34.平菁步道石板路。
35.還可以看到往明德樂園的舊路標，這個款式的路標，以前在天母水管路也常看到。
36.平溪福德宮可說是平菁步道最有特色的地方，也是做為當年連外古道與聚落拓墾的見證。首次造訪，倒是沒有想到平溪福德宮還蠻大的。
37.這一大片平台是附近居民交誼的場所。
38.平菁步道沿途被平菁街與至善路3段71巷切為數段，最大的困擾就是必須橫越馬路才能接到下一段。
39.步道旁農戶種植的枇杷剛結果。
40.接到步道出口，應該是至善路3段71巷。
41.回望古道出口。
雖然不刻意安排賞花行程，然而這個季節春光明媚，櫻花、李花競相綻放，走到哪裡都有好風景，自然也就不用刻意追逐所謂的熱門景點。
需仁．2021/02/09
大眾運輸：從捷運劍潭站或從故宮搭乘小18公車到礁坑橋站，即為至善路3段181巷口，再往巷內走200公尺即可抵達普宜苑。