生活中心/柯美儀報導
廣告(請繼續閱讀本文)
▲「濕」、「溼」兩字用法引發討論。(示意圖/翻攝自pixabay)
中文博大精深,有不少字眼的用法時常讓人搞混,近日就有網友討論「濕」、「溼」兩字用法,好奇兩者有何不同?根據《教育部異體字典》解釋,「溼」是正體字 ,「濕」為異體字,現在兩者解釋、用字上可互相通用。
有網友在Threads發布一段影片,補習班國文老師表示,有些字看似相同,但用法卻不一樣,他舉例「姊」、「姐」如何區分使用,「姊」是指有血緣關係的人,像是姊姊;「姐」則是沒有血緣關係的人,如小姐、學姐。
廣告(請繼續閱讀本文)
國文老師接著提到「濕」、「溼」兩字用法,他表示「濕」是指發生在有生命的時候,例如嬰兒屁屁濕了;「溼」則用在無生命,如抹布溼了、夏雨型暖溼氣候。
貼文一出,引發熱議,許多網友直呼「長知識了」,但也有網友質疑「Google查不到,我請教資深高中教師也沒聽過這種說法」、「姊、姐真的差有別,但濕、溼沒聽過這種解釋」。
根據《教育部異體字典》中顯示,依《說文》,「濕」為水名、「溼」為幽溼,本是二字,然以其音同,故經典多假「濕」為「溼」,通行既久,遂混而不別,字書乃列「溼」為「濕」之異體。也就是說「濕」是「溼」的異體字,異體字表示兩者讀音相同且同義,在現代可以互相取代使用的字形。
安 「溼」為「濕」之異體,意思是「濕」是正體,「溼」是異體,真的小時不讀書,長大當三明治記者欸😑
7小時前
盛思量 看得到土跟水的叫溼,譬如說溼地。
看不到水的不叫溼叫濕,譬如說濕氣、風濕。
7小時前
Chen 這種要區分的知識
經過記者後
更亂
7小時前
台钓老兵 濕溼有两种
7小時前
劉懷遠 所以我用姊姊好濕就會變成近親亂搞
13小時前
顯示全部