鄉民

請朋友買「甜不辣」結果好傻眼...意外掀起南北正名大戰

NOWnews 今日新聞
更新於 2019年05月08日08:14 • 發布於 2019年05月08日08:14 • 編輯中心/綜合報導

甜不辣可以說是著名的台灣小吃之一,不過這款堪稱國民小吃的美食,在南部或北部卻有各自不同的稱呼?有網友在《批踢踢》發文表示,自己請朋友幫忙買「甜不辣」,結果朋友買回來的東西卻和她想的不一樣,一款甜不辣各自表述,文章一出立即引起鄉民們熱烈討論,還有人認為是南北認知不同。

廣告(請繼續閱讀本文)

▲圖 1 是發文網友心中的甜不辣。(圖/翻攝自批踢踢)

有網友在《批踢踢》女孩版以「甜不辣」為題發文表示,自己請朋友幫忙買甜不辣回來吃,發文網友的甜不辣指的是上圖 1 這一種,但朋友買回來的卻是下圖 2 這一種。於是網友好奇詢問,一般講到甜不辣,大家腦海中浮現的是哪一種呢?

廣告(請繼續閱讀本文)

▲圖 2 是網友朋友心中的甜不辣。(圖/翻攝自批踢踢)

鄉民紛紛在底下推文表示,「 2 啊, 1 不是叫黑輪嗎」、「 1 算關東煮吧」、「 2 , 1 好像是北部的說法」、「我台北人也是 2 好嗎, 1 是黑輪」;但也有另一派網友認為,「除了炸物店的甜不辣是 2 ,一般看到店面賣的甜不辣都是 1 」、「北部人覺得是 1 ,中南部直覺想到 2 」、「 1 , 2 是除非有講要去鹽酥雞攤」、「 1 啊, 2 是天婦羅」。

另也有網友指出,「 1 跟 2 是一樣的魚漿產品,差別是一個是煮的一個是炸的」、「台北好像真的 1 、 2 都叫甜不辣」、「兩種都是甜不辣」。

查看原始文章
留言 12
  • 尬的騙人布
    整支叫「黑輪」, 整片叫「甜不辣」 或「黑輪片」…
    2019年05月08日11:37
  • 文正
    問的人並沒有明確的告知~是那一種~甜不辣~(甜不辣有很多種~扁平狀或長條狀都是甜不辣~)
    2019年05月08日11:19
  • 賴建忠
    天婦羅,是有加蔬菜的那種,比較厚...
    2019年05月08日12:02
  • Alex
    室友如果有買給我吃,兩個無論哪個都可以😋
    2019年05月08日15:01
  • 阿榛師🍜🍜🍜🍜
    在北部。。用高湯煮的那一碗叫做(關東煮)。。如果是用烤ˋ滷味ˋ炸的,就叫(甜不辣)。。基隆的甜不辣,大片ˋ軟Q又好吃。。。👍👍👍🤗
    2019年05月08日14:38
顯示全部