鄉民

暗戀小27歲超商店員!女回「一句話」洩心思:早就沒戲了

NOWnews 今日新聞
更新於 2019年11月13日06:10 • 發布於 2019年11月13日06:10 • 編輯中心 / 綜合報導

年紀差距很大的情侶常被戲稱「祖孫戀」、「母子戀」等,更容易面臨周遭人們無形的壓力。日本有一名 46 歲的老實男子喜歡 19 歲的超商女店員,男方不想放棄希望,但女孩的一句話被看穿心思,老實男已經「沒戲了」!

日本網站《 Career Connection 》上的「煩惱專欄」供各界讀主匿名投書,上週有一名讀者來信求助自己的戀愛問題。 46 歲的他年收入 450 萬日圓(約 126 萬台幣),已經單身 20 年,一直沒有遇到聊得來的對象。最近他認識一名外型亮麗的超商女店員,待人親切,兩人相談甚歡也交換了 Line 。

廣告(請繼續閱讀本文)

▲男子猜想若對方也有意思,或許這段感情還有希望。(示意圖,非當事人/取自 photoAC )

對方曾讚美他讓人「很安心」,他開口邀請女孩出去約會,卻都沒有下文, Line 上面聊天也不熱絡。後來他發現女店員才 19 歲, 27 歲的年齡差距讓他有點沮喪,但是想到兩人相處的點滴,讓他很猶豫,不知道這份感情還有沒有機會?

廣告(請繼續閱讀本文)

這篇提問的回應者篠原光月認為,喜歡一個人是每個人的自由,歲數差距大的感情雖然少見,但這名女孩並沒有完全不理他,感情都是從朋友慢慢開始的。不過,從她覺得男子讓人「很安心」這句話來看,女孩子並沒有墜入愛河,只是把他當作一位成熟的長輩,而且還不知道對方有沒有男朋友。建議他跟女孩相處要小心謹慎一點,貿然進擊可能會讓造成難以收拾的後果。(編輯:林奐妤)

查看原始文章
留言 5
  • 志立
    無言!
    2019年11月13日08:12
  • “很安心”,翻譯:別做出讓她不安心的事 女孩有禮貌且懂事,中年男應找個年齡匹配的合適對象
    2019年11月13日10:44
  • 林駿凱
    新聞抄到國外去了
    2019年11月13日09:36
  • 培培
    很安心但沒有動心
    2019年11月13日08:26
  • Yen
    年收入一個0,什麼問題都沒了
    2019年11月13日07:03
顯示全部