中信兄弟》平野惠一談下半季逆勢封王關鍵　「我們是支很有韌性的球隊」

中信兄弟今在桃園棒球場交手樂天桃猿，這也是兄弟本季最後一場例行賽，總教練平野惠一也為球隊本季做一個總結，便點出下半季能逆勢拿下年度第一的關鍵，「球隊在下半季沒有吞下過3連敗，並很好達成了單週至少要拿下3勝的目標，兄弟今年是一支很有韌性的球隊。」

平野惠一說：「在春訓時就觀察球隊，是一支能夠拿到5成勝率的球隊，可是要怎麼將成績拉到5成以上且還能更好，是當時與投手教練們煩惱的事情，但今年投手群能有好的表現，真的很感謝王建民與艾迪頓的幫忙．至於野手方面，很感謝陳江和教練的幫忙。」

談到球隊能在下半季封王，並順利拿下年度第一，平野惠一表示，「上半季我們是第3名，大概有3次的3連敗，但來到下半季我們最多就是2連敗，一次3連敗都沒有，這件事情是真的不簡單，雖然我們沒有很長的連勝，但我們也沒有很長的連敗，這就是一支隊伍該有的韌性。」

雖然兄弟拿下年度勝率第1，並直接挺進冠軍戰，但在年度個人獎項上，只有吳俊偉、岳政華擠進排行榜前3名，對此平野惠一透露，「雖然我們在排行榜上沒有很多球員，沒有那種全壘打、打點特別多的選手，這樣體現下來，我們是靠全隊的力量，每一個人的力量去贏下比賽。」