電影

【影評】驚悚翻案《晝盲神探》柳俊烈×柳海真:父子相殘、君臣反目,關鍵目擊者竟是盲人?

歐搜哇OHSOWOW
更新於 2022年12月12日09:50 • 發布於 2022年12月12日08:46 • 潘光中

『看見了也要裝不知道,才能活得安穩。』

有時候真的很佩服韓國主創對歷史題材翻案的手段與企圖,有效利用兩小時左右的片長,把那些歷史上的謎團事件作出一番令人信服的新解。最早像是《妖花張禧嬪》裡的張玉貞、到近年的《雙面君王》裡的光海君,都讓觀眾看見了與史冊典籍上截然不同的人物樣貌。最近與韓國同步上映的《晝盲神探》(올빼미/The Night Owl,港譯:貓頭鷹),則是從虛構人物的視角,重新解構了昭顯世子猝逝之謎。

《晝盲神探》前導預告

廣告(請繼續閱讀本文)

《晝盲神探》的劇本由導演安泰鎮自行執筆完成,靈感來自史書《朝鮮王朝實錄》中對昭顯世子死狀的描寫,並參考《昭顯世子墓所都監儀軌》、《紀年東史約》、《承政院日記》、《仁祖大王實錄》、《顯宗大王實錄》、《英祖實錄》等史冊中的相關記載,才得以完成這部假託真實事件並杜撰想像而成的翻案大作。

本片在韓國上映後,連續兩週蟬聯票房第一,累績突破兩百五十萬觀影人次,順利擠身今年韓國電影票房前十名。許多專業影評紛紛留下『近年最佳的翻案題材』、『史上最佳驚悚故事』、『兼具創意與考據』等佳評。

廣告(請繼續閱讀本文)

演技一向備受好評、兩度拿下百想大賞的柳俊烈,飾演片中虛構人物、盲人針灸師「千京秀」;與其有最多對手戲的青龍/大鐘/百想三冠男配角柳海真,飾演李朝第十八代君主「仁祖大王」。

其他角色還有:崔武成飾演御醫館筆頭「李馨益」,趙成夏飾演右相「崔大監」,朴明勳飾演醫官「萬植」,金聖喆飾演自大清歸國的昭顯世子,安恩真飾演仁祖寵妃「昭容趙氏」,趙尹瑞飾演昭顯髮妻「世子嬪姜氏」,金藝恩飾演世子夫婦的宮女「徐尚宮」,以及童星李柱原飾演的元孫「李石鐵」。

※以下內容包含劇透、以及個人主觀陳述,請斟酌閱覽

《晝盲神探》正式預告

『熄了燈火,我就看得見。』

故事以京秀的貼身視角展開,京秀雖眼盲心卻不盲,旁人的欺壓算計他都了然於心,但為了扶養有先天心臟病的弟弟,他選擇任氣吞聲,終於讓他盼到了被御醫李馨益延攬入宮的大好機會。由於初入醫館將有一個月的時間無法回家,他留下足夠的必備藥材與生活費用後,隨前來領路的萬植入宮述職。

初來乍到又目不見物,當然難免被前輩們冷眼相待,但他有一項旁人所不知的異稟──就是只要燈火全熄,他就能看清周遭事物。故此,他在夜間的工作效率,遠比前輩們的日間高出許多,還能抽空研讀抄寫醫書,甚至給弟弟寫下生或寄盧和家書。可就在京秀還接觸不到的宮中深處,一場詭譎的鬥爭風暴即將上演。

因為丙子胡亂而成為後金國人質的世子,在後金改國號大清、並入關定都北京之後,一路見證了清人尚武也不忘崇文,且積極引進西洋先進科技的企圖;如今由清兵護送回國,不但可與父親仁祖、長子石鐵團聚,還期盼說服父親摒除舊有成見與敗戰屈辱,為朝鮮開創新局。

世子的改革新意受到崔大監等多數朝臣的支持,但也因此引來仁祖的疑慮,擔心世子此番歸國,恐有挾清兵之力及朝臣之勢,強逼自己退位讓賢的用意,故而在寵妃趙氏的的慫恿下稱病不出。直到石鐵與大監等群臣齊聚殿前,仁祖才不得已盛裝正禮出迎。

可隨後大清敕使在正殿上的一番作派,又將父子間好不容易凝聚起的那點親情,打的煙消雲散。仁祖迄今仍奉已亡國的大明為中原正朔,且對南漢山城被圍時的屈辱耿耿於懷,世子的一番苦勸竟充耳不聞。崔大監等朝臣,此時確實已有扶世子上位的企圖,但世子卻不願父子相殘。

世子肺疾復發,馨益遣京秀入殿施針。先前已有數次為昭容趙氏、仁祖施針經驗的京秀,與世子一見如故相談甚歡,卻在無意間被世子發現他能在暗處視物,倍覺有趣之餘,還將攜回的放大鏡賞賜於他,並命人備妥醫治心症的特效藥材,待京秀可出宮之時好好運用。

可就在京秀得以出宮回家的那天凌晨,驟變突生。世子病情轉重,馨益率京秀入殿親手診治。京秀本以為恩師出手必能藥到病除,那之在燈火熄滅的那瞬間,竟讓他看到了難以置信的真相……

※以下內容可能透露結局,未看完全片前請謹慎閱覽

《晝盲神探》角色版預告

『你說你看見了?誰會相信盲人的話?』

「目睹」馨益謀害世子過程的京秀,頓時成了各方爭相追捕或拉攏的目標。為了逃出生天,他得在視而不見與說出真相間作出抉擇──視而不見,他就能安然出宮,回家治好弟弟的病,但也因此辜負了世子的期待;說出真相,姑且不論有誰會採信盲人的證詞,敢在宮中謀害世子,背後肯定有更不得了的指使者,其身分呼之欲出不難猜想。

《朝鮮王朝實錄》中〈仁祖實錄〉的記述,昭顯世子當夜的死狀為『舉體盡黑,七竅皆出鮮血』,與馨益事後在御醫館醫案中記載的瘧疾症狀,顯然大有出入。且仁祖在聽聞世子死訊後,第一時間並非細究馨益處置是否得當,而是緊閉宮門限制宮中人士出入,並對大清敕使一行封鎖消息。

昭容趙氏一向與世子夫婦有嫌隙,而馨益不但正是趙氏一族的姻親,還是在世子歸國消息公布後,才被延攬入御醫館並破格升為筆頭。安導應該就是抓準這一點作為切入口,將世子的死因歸結為仁祖、趙氏、以及馨益的上下交相賊,並以此構成了驚心動魄的那一夜。

『把那傢伙抓來,我要親手把他碎屍萬段。』

柳俊烈在片中表現傑出,將京秀膽小怕事忍辱偷生的懦弱性格詮釋得相當傳神。這次是他繼 2019 年的電影《鳳梧洞戰役》後與柳海真二度合作,從對戲成果看,他在大前輩面前的表現也毫不遜色。對比柳海真的仁祖,看似頑固守舊的面具下,還藏著一張戀棧權位的陰狠面目,演技發揮同樣令觀眾大呼過癮。

《晝盲神探》將第一重結尾安排在日出之際,費盡九牛二虎之力才逃出生天的京秀,為了信守對世子的承諾,保護著元孫逃到大殿之上,誤打誤撞再次「目睹」大監與仁祖之間的利益交換,最後還斗膽當眾戳穿這對君臣檯面上的和諧,不幸落得被判斬首的下場。

可隨後還有令人拍案叫絕的第二重結局,雙重環節都扣回史實記述文字表象底下的曖昧想像空間。在驚悚刺激之餘,其實也暗喻了現代政壇依舊充斥著諸多的金權勾結與利益結構。想搞清楚到底全片有多少精心安排的設計橋段嗎?推薦各位趁著上映檔期,趕緊進戲院親眼目睹一番吧。