什麼是最代表台灣的文化與美麗？位於屏東縣東港鎮的街道上，緩緩地長出一幢充滿孩提時期的記憶。「HKhun 酒店」自今年開幕以來，默默地吸引許多人造訪，不單單只是因為建築美麗，而是它還保留了台灣獨有的「透天厝」建築語彙，在充滿歷史的街道中，重新轉譯並且活化，成為旅人造訪的秘境之一。
東港「HKhun 酒店」：保留台灣透天厝街景
在間外建築工作室（Elsedesign）和馮國安建築師、王鈺瓛設計師，以及東海建築系攜手打造下，東港全新「HKhun 酒店」保留台灣 1980 年代的建築語彙「透天厝」。這是一間承載著三代的歷史老屋，也是台灣最具標誌性的傳統量體輪廓。即便在追求現代與摩登的時代，屋主也希望能保留歷史脈絡，同時揉入創意與新穎。
延伸閱讀：是醫院，也是美術館！高雄最美醫院「高禾醫院」夜晚更迷人：耗時七年打造，四大亮點一次看
東港「HKhun 酒店」：重返童年的寶貴回憶
在空間規劃上，「HKhun 酒店」一樓則是具備大廳與餐廳的功能，並保留傳統的印花窗、磨石子牆、馬賽克磁磚，以及鐵欄杆；二樓和三樓則是規劃成客房的空間，將狹長的空間量體分成前後兩部分，承襲傳統的陽台，將視野面向街道。潔白的建築量體，揉入一抹溫暖的黃光，湧上兒時成長的記憶時光。
延伸閱讀：台北大巨蛋的兩倍！全球最大足球場「哈桑二世體育場」在摩洛哥：容納超過十萬人，2028 年完工
東港「HKhun 酒店」：獲 2024 金點標章
全新「HKhun 酒店」自今年初完工後，默默地引起許多人的目光，更獲得 2024 金點設計標章。它不單單只是一棟「漂亮」的全新民宿，而是在東港的歷史小鎮上，嘗試轉譯更多重要故事，梳理歷史脈絡。在成為老街的「新」風景之餘，也嘗試融入「舊」的元素，吸引年輕人造訪此地，深度認識這一座城鎮。
延伸閱讀：全台最新「五大圖書館」搶先看：新北泰山圖書館、 台中市立圖書館新總館、 新竹市圖書館總館…重量級登場
東港「HKhun 酒店」：一樓是「喝睏」酒吧
值得一提的是，一樓是「喝睏」酒吧。管家 Rick 除了管理民宿之外，也具有「侍酒師」資格，將一樓打造成「法式葡萄酒吧」，讓遠道而來的旅人，能在夜間靜靜地品嚐來自世界各地的葡萄酒，調慢旅行的時光。透過空間的形塑，同時活絡這座社區，細細感受旅行的時光。下次有機會造訪，不妨來坐坐吧。
延伸閱讀：高雄全新「五大地標」搶先看！小港國際機場新航廈、鳳山空中鳳城、高雄新車站⋯即將亮相
Source: HKhun hotel／Elsedesign
【HKhun 酒店】
地址｜屏東縣東港鎮新基街 31 號
台劇《聽海湧》完結封神！8大亮點解析：「多語交錯演出」竟有日劇風格、施名帥「外交官」原型揭曉結局意外反轉
是醫院，也是美術館！高雄最美醫院「高禾醫院」夜晚更迷人：耗時七年打造，四大亮點一次看
加入Bella儂儂 LINE好友，接收流行時尚新訊。
