運動

大谷翔平》50-50達成! 「高興與放心,也向前輩致敬」

TSNA
更新於 09月19日18:54 • 發布於 09月20日00:39 • 王毓健/綜合報導
大谷翔平達成50-50後接受隊友祝賀笑開懷。(達志影像)

大谷翔平今天對邁阿密馬林魚單場6之6,3全壘打、2盜壘成功,成為大聯盟149年歷史單季50-50俱樂部第1人,賽後他說:「高興和放心(日語:安堵)的同時,也要向締造紀錄的前輩們致敬,是這種心情。」

他說:「今天拿下勝利太好了。因為我也想快點達成紀錄,今天也完成,我覺得這是我一生都不會忘記的的一天。」3連轟、10打點,30歲巨星說:「雖然我也不知道今天打成這樣的原因,但因為我這輩子沒1場打過那麼多分,我想我是最嚇一跳的人。」

廣告(請繼續閱讀本文)

洛杉磯道奇今天20比4大勝,大谷翔平獨自打下一半分數,是球隊連12年晉級季後賽主要功臣。他也是史上第17位、亞洲唯一能單場雙位數打點球員,賽後累計120打點也超越松井秀喜2005年在紐約洋基單季116打點亞洲紀錄。

轉戰美國7年終於首嘗季後賽滋味,大谷翔平說:「雖然換了球隊,但這是我來大聯盟後一直夢想的,能在今天完成,球隊又贏得很漂亮,我覺得這是很美好的一天。」

今天大谷翔平1局上與Freddie Freeman雙盜壘成功,先達成50盜;2局上將個人盜壘次數推進至51次;6局上敲2分砲是本季第49轟;7局上3分砲達成50-50,僅管在客場也是全場起立鼓掌祝賀他樹立棒壇新里程碑,他也摘下打擊頭盔向觀眾鞠躬;9局上他轟3分砲,再次保持全壘打、盜壘數同步,目前是51-51。

廣告(請繼續閱讀本文)

若大谷翔平在剩餘9場也都能有今日火熱表現,他或許有機會挑戰55-55,甚至60-60。此外,這是大谷翔平本季第13場同場開轟、盜壘,追平Rickey Henderson於1986年效力紐約洋基時所締造MLB紀錄,他還有9場能挑戰樹立新障礙。

賽後大谷翔平打擊三圍也由0.287/0.371/0.607大漲至0.294/0.376/0.629,51全壘打、120打點、51盜壘成功、攻擊指數(OPS)1.005,其中打擊率是全MLB第12,全壘打、打點、盜壘、OPS都是第2。

查看原始文章
留言 60
  • 單場要 3發全壘打 跟 10打點 真的極難 。
    09月20日01:07
  • 阿明
    靠!超扯的表現。嘆為觀止….
    09月20日01:03
  • SC
    實在有夠強.地表最強的棒球選手無疑
    09月20日01:14
  • 文龍(Davis)
    20-4,我以為只有打電玩會出現這種比數
    09月20日01:14
  • 劉小榮
    外星人
    09月20日01:05
顯示全部