這次世界12強棒球賽備受國際矚目的南韓21歲重砲金倒永，本季例行賽繳出38轟、40盜「30轟30盜」成績，昨天（14日）他單場雙響砲，率領球隊戰勝古巴，首勝開張，不僅日媒用「南韓大谷」稱呼他，就連監督井端弘和都直言，「他是危險人物」。
南韓隊陣中21歲的金倒永，在昨天與古巴一戰展現長打火力，單場雙響砲，包括一支滿貫砲，單場灌進5分打點，他今年在國內例行賽繳出3成47打擊率、38轟、40盜和109分打點的恐怖成績，相較於去年的7轟、25盜有著很大幅的成長。
廣告（請繼續閱讀本文）
日本隊監督井端弘和接受日媒訪問時談到，他對於金倒永的進步幅度感到吃驚，「他是名危險人物，能否成功壓制他將會是今晚贏球關鍵」。
金倒永去年曾參加在日本舉辦的亞冠賽，當時南韓3：4不敵地主日本，屈居亞軍，井端弘和指出，顯然他已經走出那次挫敗的陰霾，國際賽初體驗就有好表現的球員並不多，他今年的進步使他變得相當危險，「我們相當警戒這名強打」。