老媽語音輸入「OUTLET冰到冰箱」！他滿臉問號⋯答案揭曉1.8萬人笑瘋

鄉民中心／綜合報導

▲民眾若是懶得打字，或是沒有手打字，便能使用「語音輸入」方式，傳送訊息。（圖／資料照）

科技日新月異，民眾若是懶得打字，或是沒有手打字，便能使用「語音輸入」方式，傳送訊息，而這中間也常常鬧出趣事。近日就有一名網友分享，母親習慣用台語說話，某天傳訊息給他時，用了語音輸入，「OUTLET冰到冰箱」，讓原PO一臉問號，事後進一步詢問，才知道答案，讓他哭笑不得。文章曝光後，吸引1.8萬人按讚，直呼「笑瘋，我媽也超愛這樣一堆錯字」。

原PO在Threads上分享兩人的對話截圖，可以看到原PO母親在下午15點25分請原PO協助「幫我把蝦子跟OUTLET冰到冰箱」原PO雖快速地在8分鐘內已讀，不過他實在看不懂，「請問什麼是outlet」此時，媽媽才出面解答「黑輪」。原來原PO母親習慣講台語，而當下似乎沒辦法打字，因此用語音輸入，結果卻在講述時，忘記轉換成國語，因此系統無法理解，只能打成英文「OUTLET」。

▲原來媽媽說的OUTLET是黑輪。（圖／chiang__0429授權提供）

答案揭曉後，讓原PO哭笑不得截圖發文說，「真的是拜託我媽不要給我語音輸入還講台語…」而文章曝光後，短短一天就吸引1.8萬人按讚，網友紛紛笑翻留言「笑瘋，我媽也超愛這樣，一堆錯字」、「我媽媽也常常這樣」、「好有禮貌…」、「超好笑」、「要把outlet放進冰箱也太困難」、「我以為麗寶outlet」、「我快笑哭」。

▲文章曝光後，1.8萬人笑翻。（圖／chiang__0429授權提供）

更多三立新聞網報導

• 「江媽炒房團」詐貸2.7億！他當年遇過本尊　恐怖暗黑手法全公開
• 不准警衛「外出買飯」！住戶手寫3大張字條：車被偷怎麼辦？

★立即加入《三立新聞網》LINE官方帳號，給你最新焦點話題