你的英文名字叫什麼？台灣人取姓名會特別算命，但取英文名字就沒這麼講究，以自己的喜好，或是念起來順口為主，但有些英文名字卻會讓老外充滿疑惑，YouTube頻道「不要鬧 Stop Kiddin' Studio」推出《英文名字不要亂取》影片，想問問台灣人為什麼要取這個英文名字。
在台灣居住八年的老外朋友表示，他最常聽到台灣人的英文名字取水果名，像是櫻桃(Cherry)、蘋果(Apple)或奇異果(Kiwi)等等，讓他覺得很有趣；有名外國女生表示，用全球知名的明星命名，容易聯想到那位明星，反而記不住你是誰。
廣告（請繼續閱讀本文）
另名外國女生表示，她有聽過朋友用電影角色命名，她認為這些太有特色或太奇怪的名字，容易影響外國人對你的認知，尤其到國外念書，若用太奇怪的名字很有可能被同學霸凌，因此建議取「真的是名字」的名字，而不是「名詞」或「形容詞」。
影片最後有特別說明，以上老外朋友僅分享經驗，沒有歧視的意思；網友看完影片也留言，台灣人大部分取英文名都以綽號去命名，若不是用在護照的正式名字應該沒影響，。
廣告（請繼續閱讀本文）
圖／不要鬧 Stop Kiddin' Studio
Fong 外國人取的中文名也很好笑啊…
2017年09月23日11:14
Maël 坦白說在台灣讓老外不解的事多了去！我們也沒有要試著讓他們懂
2017年09月23日10:27
Cristiane Hsu 許家甄 我猜Apple可能是April的變體吧，因為前者比較容易發音。不過幼稚園裡常有叫做「Angle」的小女孩，不知道算是Angel的變體嗎？我聽過最扯的名字是Virgin，我請了幼稚園老師勸父母把小女孩的名字改為Virginia，結果父母還是堅持要讓女兒叫做Virgin… 😨
2017年09月23日11:18
忠憲 告訴洋人她可以吃啊，傻B，充分揭露內容物
2017年09月23日11:11
張嘉麟 臺灣某些人就是奇怪特殊，给自己取水果名稱(英文發音)就是沒有取飛禽12生肖英文，很解生長在臺灣，沒有出國或與國外談生意非得取個洋名?更洋派嗎？沒錯隨自己喜歡意願
2017年09月23日11:01
顯示全部