更新：《惡靈古堡3重製版》吉兒新臉模引發熱議，玩家不惜連署找回「舊愛」

更新報導（2019/12/12 12:00）

很快的，吉兒‧華倫泰（Jill Valentine）臉模公開了。就在網友們熱議新吉兒的臉蛋期間，在推特上一位模特兒 Jane Shishlyannikova 公開承認自己正是《惡靈古堡 3 重製版》擔任吉兒臉模的模特兒。

進一步比對照片，確實與遊戲內的吉兒臉孔如出一轍，而 Jane 目前在日本東京從事模特兒工作。

原文報導：

就在卡普空（Capcom）昨晚正式確認《惡靈古堡 3 重製版》（Biohazard RE:3／Resident Evil 3 Remake）的存在後，目前在 SNS 網路社群最熱的話題，莫過於 3 代重製版主人公「吉兒‧華倫泰」（Jill Valentine）的全新臉模，玩家們在臉蛋上引起了舊愛與新歡的爭辯。

相關閱讀：《對馬島之鬼》閃現一波，12月10日索尼State of Play發表整理

是的，如同上一次重製 2 代一樣，卡普空這次似乎也為了 3 代找了新的臉模演員進行動態捕捉，而眼尖的玩家很快就發現，這次的新吉兒與過去 Julia Voth 擔任臉模的吉兒有著截然不同的風格，甚至有一點蜜拉‧喬娃維奇（Milla Jovovich）的神韻。

只不過有人喜歡，當然就有人不喜歡。部份玩家認為新版吉兒失去了原本 3 代的造型有點可惜外，在臉蛋上他們似乎更鍾情於過去的臉模擔當，也就是 Julia Voth。

甚至有玩家在請願網站發起連署，希望官方重新考慮以原本 Julia Voth 來擔任重製版吉兒的臉模，只不過目前連署規模不算太大。

至於官方立場，根據開發者訊息影片，卡普空團隊對新的吉兒設計是相當滿意的，製作人表示針對原本故事，吉兒的目標要逃離受感染的拉昆市，因此連衣服造型上也作了更便於活動上的修改。而傭兵卡爾洛斯的造型也粗獷許多。

當然，這樣的爭論其實在《惡靈古堡 2 重製版》消息剛釋出時也同樣發生過里昂與克蕾兒臉模的話題，在玩家普遍的審美主觀上多半只是習慣問題，在遊戲上市後大致上還是接受重製版的設定。

畢竟遊戲的核心元素依然是玩法的精神，至於角色的臉模更改，或許可以歸類為開發團隊除舊步新的設計精神上，帶給新舊世代玩家全新的感受。

至於新吉兒的臉模究竟是誰，或許再過不久就有答案了，就算習不習慣也沒關係，畢竟 PC 版還有模改的無限可能。

《惡靈古堡 3 重製版》將於 2020 年 4 月 3 日登上 PS 4、Xbox One 和 PC Steam 平台，亞洲版將支援提供繁簡中文字幕。