比台灣還熱！北海道飆39.5度　刷新高溫紀錄

日本全國陷入高溫地獄，甚至比台灣要熱！根據日本氣象廳最新測報，北海道佐呂間町，下午觀測到39.5度的高溫，持續打破了日本氣象史上，五月最高溫紀錄！

這幾天在日本，只會有一種感覺。

京都民眾：「只能說好熱，這已經是第三支冰了，超級熱的。汗流不停。」

北海道民眾：「沒想過會熱成這樣，我想去到哪裡都很熱吧。」

五月的日本，大多數地區都還沒進入梅雨季，只是夏日高溫卻提前報到。

NHK主播：「北海道帶廣市，正午12點30分，氣溫達到38.7度。在超過120年的觀測史上是最高氣溫，寫下紀錄性的猛暑日。」

我們的翻譯，真的沒翻錯。北海道周日中午出現了38.7度高溫，到了下午高溫繼續再往上飆，佐呂間町測到39.5度。

日本氣象廳統計，日本周日全國高溫前10名，都出現在北海道。

遊客：「本來以為北海道會很涼爽的。」

北海道民眾：「感覺像沙漠一樣熱，人都快融化了。」

這波熱浪，其實從週五就開始。

日本記者：「下午2點的多治見車站前廣場，陽光就像夏天一樣強烈，那邊的溫度計，顯示34.2度。」

到了週六，九州的大分縣首度突破35度高溫，成為令和時代第一個猛暑日。

大分民眾：「快要死掉的那種熱。」

高溫天氣在週日達到顛峰，只是週一各地氣溫仍然偏高，而且濕度也增加，得隨時補充水分，避免中暑危機。