第37屆東京國際影展今年新增設「女性賦權」單元(Women's Empowerment Section),播映7部日本、香港、德國、土耳其等國家作品,也特別選映在台也相當受歡迎的日劇《派遣女醫X》電影版。31日飾演「大門未知子」的米倉涼子與導演田村直己、編劇中園美保及監製內山聖子現身東京日比谷東寶影城出席世界首映,米倉聊到日前驟逝的西田敏行忍不住落淚,最後看到粉絲準備的驚喜應援又再度淚灑現場,展現真情流露的一面。
《派遣女醫X》從2012年開播以來深獲世界各地粉絲歡迎,日前驟逝的西田敏行在劇中飾演賦黑院長蛭間重勝,米倉涼子28日在東京影展紅毯便帶著他的照片同行。週四(31日)首映上編劇提到「西田前輩今天一定也在某處守護著我們」,米倉涼子便抬頭彷彿在和天上的西田敏行揮手一般,紅了雙眼。米倉涼子感慨表示:「起初製播時以為一季就會結束,沒想到一次又一次地拍了下去。」而說到西田敏行的名字時,她已無法按捺不住內心的激動,一度落淚無法言語。監製拍拍她替她打氣,她才深呼吸說:「西田(敏行)前輩從第一季一直都參與演出,包含這次他也在其中,希望大家一定要到戲院欣賞。」
電影版包含製作團隊與演員都原班人馬回歸,3年前拍完第7季,米倉笑說:「未知子變成機器人,其實那時候也想說應該是最後了。結果我們又迎接了電影版。這次再與每一位演員於片場見面時,大家什麼話也沒說,都是從擁抱開始這一天,讓我感受到大家似乎都預想到了一定會重逢。」
《派遣女醫X》編劇中原美保透露,當年製作人內山聖子找上她,問她有沒有興趣「拍一部米倉涼子當外科醫師的連續劇」,中原說:「日本是一個男女地位差異很大的地方,在OL或是女性自由接案者都不好生存的社會要拍一個這樣的故事,我覺得很有趣,我想說我一定要寫一個看完大家隔天都能打起精神上班的連續劇,沒想過會迎接今天。」
內山也提到,當初在製作此企劃時,還是在醫院很難看到女醫師活躍的時期,為了拍《派遣女醫X》特地訪問了一名首位當上醫院院長的女性醫師,但她強調:「這些都只是我們製作團隊該做的功課與構思,最重要的還是米倉涼子把大門未知子這個角色活了出來,才會如此受到大家歡迎。」《派遣女醫X》以最強外科醫師大門未知子作為主角,而不僅故事主軸為女性,包含製作團隊也有不少女性工作人員,首映主持人大讚「無論是故事或製作都是日本先驅」,相當符合本屆東京影展女性賦權單元的宗旨。
聊到跟著自己12年的角色大門未知子,米倉說:「她有很多我所沒有的地方,像是對所有事情都很正面積極,因為她要救人。另外她工作時與回家後雖有不同面貌,但都非常活躍,把時間過得很充實,這是讓我很尊敬的。」導演田村在一旁表示米倉也是如此,米倉急忙解釋:「我才沒有!我回家就癱軟在那邊,但未知子不會這樣,我有時候會因為這樣覺得很懊悔。」不過編劇中園與監製內山一致大讚,米倉涼子在觀眾看不到的地方都很努力準備,這點與劇中的未知子沒什麼不同,導演也曝電影版拍攝過程中米倉一度身體狀況不佳,但仍卯足全力來演出些望觀眾能從電影感受到她的努力和付出。
說到經典台詞「我絕不失敗」,米倉直言:「其實這台詞對我來說真的很難說出口,因為私下的我很常失敗,我也會從樓梯上摔下來什麼的耶!」突如其來的爆料引來全場哄堂大笑,她指出自己很喜歡另一句台詞「我不要做」(いたしません),並解釋:「這句話要對老闆、討厭的人說是很不容易的,但因為大門未知子說出口了,我才意識到原來很多事情是可以說不的。還有就是有時候會有小朋友突然衝到我們面對說這句話,我想說『我根本沒拜託你幹嘛』,讓我有點哭笑不得。」顯示了《派遣女醫X》獲得各年齡層觀眾的喜愛。
活動最後一群粉絲自發性地準備「謝謝《派遣女醫X》12年來的陪伴」紙牌,預料外的驚喜讓米倉再次落淚,感動之餘不忘對鐵粉喊話:「那你們都要給我20刷才行喔!」《電影版派遣女醫X》預計12月6日在日本上映,據悉已有台灣片商購入,暫定明年上映。
《電影版派遣女醫X》的世界首映,也讓更多人注意到東京影展今年新設的「女性賦權」單元。該單元聚焦於女性影人製作或以女性為主軸的故事作品,東京影展選片總監市山尚三曾參與《好男好女》、《南國再見,南國》、《海上花》等侯孝賢電影製作,2021年加入東京影展擔任選片人。他接受LINE TODAY訪問透露,3年前到職時就與主席安藤裕康積極討論增設單元的可能性,當時便討論到女性單元,礙於預算不足未能馬上安排。
「其實東京影展在1990年代曾舉辦過女性電影週活動,但我記得是2011、2012年的時候因為預算不足就取消了。這幾年在電影製作現場也提倡著男女相同比例的人員配置,今年在東京都廳(東京都政府)的合作下,我們積極爭取了預算來確保新增女性賦權單元。」他透露消息曝光後接到許多作品報名,但因預算仍有限,今年只選映7部,未來會更積極爭取私人贊助預算,希望能播映更多優秀女性相關作品。
「女性賦權」單元的亞洲作品有井浦新與水原希子主演的《徒花-ADABANA-》,以及11月也將在金馬影展播映的香港導演陳小娟新作《虎毒不》等。《徒花》導演甲斐沙耶香透露,故事的起源來自她曾聽說在中國有複製人的傳說,「原本喜說拍一個短片,但之後有人介紹石黑一雄的小說《別讓我走》,加上我也很喜歡勅使河原宏導演,還有黑澤明導演《夢》《羅生門》等作品,都影響我創作《徒花》。」
相關延伸閱讀
第37屆東京影展LINE TODAY特別系列報導 1>> 梁朝偉挑大樑任東京影展評審主席 紅毯影迷互動不社恐 獨家透露喜歡博物館!
第37屆東京影展LINE TODAY特別系列報導 2 >> 影展紅毯獨家直擊!米倉涼子、森田剛、菅田將暉暢聊台灣印象
第37屆東京影展LINE TODAY特別系列報導 3 >> 評審怎麼看電影?梁朝偉、杜琪峯東京受訪揭密「評審角度」
Johnathon Wu 第一次 看line新聞看到哭出來 西田先生 謝謝你 米倉姐想你 我也想你 你每個角色詮釋的非常好
很難想象沒有你的感覺 「派遣女醫」要怎麼演 不能是「doctor Y」來演吧?
西田先生你有在看嗎 你有在看對吧? 我們都想你
11月01日00:55
Kao 好棒的女演員,電視劇的故事都看了
11月01日00:50
Nicole 我要看我要看
11月01日00:35
Lila🦕 很真性情,喜歡他
11月01日04:21
杰 再見了蛭間院長
11月01日11:57
顯示全部