國內

【錯誤】印度男子胸腔內有蟑螂?X光照曝光?非真實照片!流傳多年的老笑話

MyGoPen
發布於 08月04日09:04 • MyGoPen

網傳「X 光照出現小強」的圖片及訊息,內容聲稱印度有一名病患在照 X 光時發現胸腔內有隻蟑螂,醫生建議開刀取出,而他後來前往新加坡動手術時,醫生卻說他的胸腔內沒有異物,而是印度的 X 光機有蟑螂,並附上一張帶有蟑螂的 X 光照。經查證,網傳訊息是一則自 2012 年即在網路上流傳的老笑話,當時最初的版本是在迦納,後來出現辛巴威、孟加拉及印度等各種不同的變形版本,並且開始附上 X 光照,實際上這些照片都去自於網路,再利用修圖軟體後製合成。網傳訊息純屬笑話一則,並非真實故事。

廣告(請繼續閱讀本文)

病人照 X 光發現胸腔內有蟑螂?
原始謠傳版本:

一名印度病人照X光顯示胸腔裡有只小強,印度醫師建議他開刀取出。這名病人最終選擇前往新加坡動手術,新加坡醫師跟他說,你可以回家了,因為你胸腔內沒有小強,小強是在你們醫院的X光機內。

廣告(請繼續閱讀本文)

部分在通訊軟體和社群平台流傳這樣的圖片:

查證解釋:

網傳訊息的原始出處為何?
MyGoPen 利用圖片反搜工具「Google Lens」進行搜索,可以找到 Facebook 社群「動物梗圖星球」於 2021 年 8 月 23 日的貼文,經檢視後確認與網傳圖片相同,可以得知該圖片至少於 2021 年即在網路上流傳。
記者以「India、x ray、cockroach」等關鍵字進一步搜索後,發現這其實是一則流傳了十多年的老謠言,最早可以追溯至 2012 年,Facebook 粉專「University Of Jokes」於 2012 年 3 月 4 日發布一則笑話,提到非洲迦納一名男子到醫院照 X光,結果顯示他的胸口有一隻蟑螂,醫生告訴他必須動手術取出。該名男子後來到其他國家求醫,被告知是迦納的 X 光機內有蟑螂,而不是在他的胸腔。
上述可知,這則笑話當初並沒有附上任何圖片,但到了 2017 年 4 月,Facebook 粉專「Let's enjoy Zimbabwe」發布了一則內容相似的貼文,並附上一張有蟑螂的 X光圖,不過地點從迦納變成辛巴威,而且又加油添醋一些細節,例如原始版本提到的「其他國家」變成「印度」;又聲稱該名男子必須得賣房跟借錢籌醫藥費。網傳訊息則又把辛巴威改為印度,其他國家則變成新加坡。
此外,「Let's enjoy Zimbabwe」當時使用的圖片,原始出處為美國女演員瑪麗蓮夢露(Marilyn Monroe),1954 年,瑪莉蓮夢露因子宮內膜異位被送往洛杉磯雪松黎巴嫩醫院(Cedars of Lebanon hospital),當時 2017 年流傳的版本,即為她在醫院拍攝的胸腔 X 光照。
這則笑話後來又出現柬埔寨版本孟加拉版本以及泰盧固語版本等,內容全都大同小異,都是將蟑螂後製合成到胸腔 X 光照片上,現行流傳的至少有三張不同的圖片。
至於傳言使用的胸腔 X 光照,利用 Google Lens 進行搜索,可以找到維基百科的圖片檔「正常後前方(PA)胸腔 X 光照」(Normal posteroanterior chest radiograph),經檢視後確認即為網傳圖片原始出處。
結論
總結來說,傳言是一則流傳數十年的老笑話,最初只有文字訊息,後來開始出現胸腔 X 光照合成蟑螂的圖片,並非真實事件,網傳訊息不正確。

資料來源:
Facebook - 動物梗圖星球
Facebook - University Of Jokes
Facebook - Let's enjoy Zimbabwe
The Telegraph - An x-ray of Marilyn Monroe's chest is going under the auctioneer's hammer along with other memorabilia
Sun Media - Ministry lashes out over cockroach X-ray
Facebook - কুঁড়েঘর প্রকাশনী লিমিটেড
Facebook - Hamara Warangal - హమారా వరంగల్
維基百科 - File:Normal posteroanterior (PA) chest radiograph (X-ray).jpg
延伸閱讀:
【錯誤】網傳「墨西哥做到了」的圖片是手機病毒?國際資深謠言改編版本

查看原始文章