潮流時尚

日本人打完疫苗後都吃什麼止痛退燒藥?厚勞省建議這樣做

Japaholic
更新於 2021年07月08日17:01 • 發布於 2021年07月09日01:30

從年初開始全世界都陸續大量施打疫苗,真的很感謝日本、美國、立陶宛捐贈疫苗給台灣,讓國人也能開始加入打疫苗的行列。日本現在主要施打的疫苗是莫德納及輝瑞,許多人都會在在打完疫苗後吃止痛藥,但該怎麼時機吃、吃什麼呢?日本民眾也不斷地詢問。 日本厚生勞働省表示,如果在疫苗接種後產生發燒或是疼痛副作用的話,可以購買含有這些成分的市售的成藥來緩解症狀,但不建議在施打疫苗前先吃,如果平常有服用其他藥物、懷孕中、哺乳中、藥物過敏等狀況的話請先跟醫生確認能否服用。也因此造成這些藥品被民眾大量搶購,有的甚至銷售量比以往多出三倍,還上了日本新聞呢!

日本止痛藥

圖片來源

廣告(請繼續閱讀本文)

含有這三種成份的藥品都可以服用

1.アセトアミノフェン (Acetaminophen)

中文翻成乙醯胺酚,這個成分可以直接傳輸到大腦的中樞神經,阻斷疼痛的感覺,達到退燒和止痛的效果,但對消炎沒有太大的幫助。像普拿疼還有斯斯的主要成分就是乙醯胺酚,而日本的代表就是我們也很熟悉的バファリンプレミアム(BUFFERIN PREMIUM)還有最近被搶翻的タイレノールA(TYLENOL A)。

廣告(請繼續閱讀本文)

2.イブプロフェン(Ibuprofen)

中文翻成布洛芬,是一種非類固醇消炎藥(NSAIDS),對於止痛、退燒和消炎都有很不錯的效果。台灣人也非常愛用的EVE的主成分就是布洛芬。

3.ロキソプロフェン(Loxoprofen)

中文翻成洛索洛芬,和布洛芬一樣也是非類固醇消炎藥(NSAIDS),一樣是可以止痛、退燒和消炎。洛索洛芬對於胃的負擔相對比較溫和,除了止痛藥之外,很多痠痛貼布裡面也會加上這個成分。日本常見的止痛藥ロキソニンS(LOXONUN S)的主成分就是洛索洛芬。

含有這些成份的日本止痛藥

1.EVE系列 指定第2類醫藥品

EVE止痛藥

圖片來源

EVE是台灣人到日本絕對會掃貨的止痛藥了,根據不同的需求有EVE A、EVE QUICK 跟 EVE QUICK DX三種。官方有主打退燒功能的是EVE QUICK 跟 EVE QUICK DX兩款,不過EVE A也是含有布洛芬成分一樣有退燒止痛的效果。

EVE A錠

■ 主要成分:每2顆 イブプロフェン(布洛芬) 150mg 、無水カフェイン(無水咖啡因)80mg
■ 服用方式:15歲以上一日3次(間隔4小時)一次2顆

EVE QUICK

■ 主要成分:每2顆 イブプロフェン(布洛芬) 150mg 、酸化マグネシウム(氧化鎂)100mg、アリルイソプロピルアセチル尿素(丙烯異丙乙酸尿)60mg、無水カフェイン(無水咖啡因) 80mg
■ 服用方式:15歲以上一日3次(間隔4小時)一次2顆

 EVE QUICK DX

■ 主要成分:每2顆 イブプロフェン(布洛芬) 200mg 、酸化マグネシウム(氧化鎂)100mg、アリルイソプロピルアセチル尿素(丙烯異丙乙酸尿)60mg、無水カフェイン(無水咖啡因) 80mg
■ 服用方式:15歲以上一日次(間隔6小時)一次2顆

■ OFFICIAL SITE

2.タイレノールA TYLENOL A

tylenol止痛藥

圖片來源

TYLENOL A這款藥品台灣的朋友可能比較不熟悉,但最近卻是日本民眾搶翻的一款。主要的成分為乙醯胺酚,一顆就有含300mg的劑量,對於退燒和止痛有不錯的功效。TYLENOL A裡面的成分不會破壞保護胃黏膜的前列腺素,因此空腹時服用也不會太刺激。不過如果是因為感冒症狀引起的疼痛或發燒的話還是建議不要空腹服用比較好。

■ 主要成分:每1顆 アセトアミノフェン(乙醯胺酚) 300mg
■ 服用方式:15歲以上一日3次(間隔4小時)一次1顆
■ OFFICIAL SITE

3.ナロン NARON 指定第2類醫藥品

NARON止痛藥

圖片來源

NARON錠和NARON顆粒都是主打退燒、止痛(頭痛、牙痛、生理痛)的藥,主成分中的乙醯胺酚以及鄰乙氧苯甲醯胺可以有效退燒止痛,裡面還添加了具有鎮定作用的Bromisoval,緩解緊張的心情。NARON系列是屬於非比林系的退燒止痛藥,因此1歲以上的小朋友就可以服用顆粒版本,錠狀的則要8歲以上才能服用。

NARON錠

■ 主要成分:每2顆 アセトアミノフェン(乙醯胺酚) 265mg 、テンザミド(乙氧苯甲醯胺) 300mg 、ブロモバレリル尿素(Bromisoval) 200mg 、無水カフェイン(無水咖啡因)50mg
■ 服用方式:15歲以上一日3次(間隔4小時)一次2顆、8~14歲一日3次(間隔4小時)一次1顆

NARON顆粒

■ 主要成分:每1包 アセトアミノフェン(乙醯胺酚) 265mg 、テンザミド(乙氧苯甲醯胺) 300mg 、ブロモバレリル尿素(Bromisoval) 200mg 、無水カフェイン(無水咖啡因)50mg
■ 服用方式:成人一日3次(間隔4小時)一次1包、其餘請參照盒上指示服用

■ OFFICIAL SITE

4.バファリンプレミアム BUFFERIN PREMIUM 指定第2類醫藥品

BUFFERIN止痛藥

圖片來源

BUFFERIN PREMIUM運用獨自開發的技術Quick Attack錠,與布洛芬的「速溶」特性,讓藥錠能夠快速崩解加速藥效。主成分為乙醯胺酚和布洛芬,使用1:1的比例調和以達到更好的退燒止痛效果。

■ 主要成分:每2顆 イブプロフェン(布洛芬) 130mg 、アセトアミノフェン(乙醯胺酚) 130mg 、テンザミド(乙氧苯甲醯胺) 300mg 、アリルイソプロピルアセチル尿素(丙烯異丙乙酸尿)60mg、無水カフェイン(無水咖啡因)80mg
■ 服用方式:15歲以上一日3次(間隔4小時)一次2顆

■ OFFICIAL SITE

5.ロキソニンS系列 LOXONIN.S 第1類醫藥品

loxonin-s止痛藥

圖片來源

LOXONIN.S系列主要的成分是洛索洛芬,LOXONIN.S、LOXONIN.S PLUS、LOXONIN.S PREMIUM 、每一款內含的劑量都是一樣的。如果是一般想要消炎止痛退燒的話,購買哪一種都沒有關係,不過如果平常胃不太好的朋友就可以建議服用添加護胃成分的LOXONIN.S PLUS。一秒也不想忍想要立刻止痛的朋友就可以考慮LOXONIN.S PREMIUM。要特別注意的是,LOXONIN.S系列屬於第1類醫藥品,不會放在架上讓消費者直接拿取,只能和藥劑師購買。

LOXONIN.S

■ 主要成分:每1顆 ロキソプロフェン ナトリウム水和物(洛索洛芬) 68.1mg
■ 服用方式:15歲以上一日2次(間隔4小時)一次1顆

LOXONIN.S PLUS

■ 主要成分:每1顆 ロキソプロフェン ナトリウム水和物(洛索洛芬) 68.1mg、酸化マグネシウム(氧化鎂)33.3mg
■ 服用方式:15歲以上一日2次(間隔4小時)一次1顆

LOXONIN.S PREMIUM

■ 主要成分:每1顆 ロキソプロフェン ナトリウム水和物(洛索洛芬) 68.1mg、アリルイソプロピルアセチル尿素(丙烯異丙乙酸尿)60mg、無水カフェイン(無水咖啡因)50mg、メタケイ酸アルミン酸マグネシウム(矽酸鋁鎂)100mg
■ 服用方式:15歲以上一日2次(間隔4小時)一次2顆

■ OFFICIAL SITE

6.ノーシンピュア NORSHIN PURE

NORSHIN PURE止痛退燒藥

圖片來源

這款藥大家會認識他大部分都是因為生理痛用藥,還有出攜帶型的小包裝非常適合女孩們放在包包內備用。不過PURE裡面的主成分是布洛芬搭配丙烯異丙乙酸尿,不只是單純針對生理痛,對於其他部位的疼痛和退燒都是沒有問題的!

■ 主要成分:每2顆 イブプロフェン(布洛芬) 150mg、アリルイソプロピルアセチル尿素(丙烯異丙乙酸尿)60mg、無水カフェイン(無水咖啡因)80mg
■ 服用方式:15歲以上一日3次(間隔4小時)一次2顆

■ OFFICIAL SITE

7.新アネピラソフトNEW ANEPYRA SOFT 指定第2類醫藥品

NEW ANEPYRA SOFT止痛退燒藥

圖片來源

NEW ANEPYRA SOFT這款退燒止痛藥,也是因為日本新聞報導之後被日本人搶購的其中之一。主要成分是可以阻斷疼痛感和退燒的乙醯胺酚和可以消炎止痛的鄰乙氧苯甲醯胺,7歲以上就可以服用,日本很多媽媽都會買來當作家庭的常備藥品。

■ 主要成分:每6顆 アセトアミノフェン(乙醯胺酚)900mg、エテンザミド(鄰乙氧苯甲醯胺)800mg、アリルイソプロピルアセチル尿素(丙烯異丙乙酸尿)180mg、無水カフェイン(無水咖啡因)180mg
■ 服用方式:15歲以上一日3次(間隔4小時)一次2顆、7~14歲一日3次(間隔4小時)一次1顆

■ OFFICIAL SITE

看懂成分用藥沒煩惱

看清楚成分之後大家會發現,其實日本市售的止痛藥的主要成分都差不多,只是會根據添加的成分改變主訴的症狀。如果台灣的朋友在日本打完疫苗有出現發燒或是疼痛等不適的症狀時,也可以服用含有乙醯胺酚、布洛芬、洛索洛芬的藥品來舒緩不適的症狀,不過如果真的很嚴重還是要去醫院回診。也別因為害怕副作用就事先服用這些藥品才去打疫苗,事先服用對於打完疫苗的不適感是沒有用的唷!至於在台灣打疫苗的朋友就當成個參考資訊,在施打疫苗的問診階段把想服用的止痛藥給醫生確認看看吧!

加入Japaholic官方LINE帳號,最新日本潮流訊息不錯過!

查看原始文章