Netflix新劇《貞淑的推銷》,一開始因為跟《正年》同一天上檔,聲勢較弱。但後來卻醞釀出好口碑,如今已經是Netflix第一名熱劇。
這部電視劇其實是翻拍2016年,根據英國最大成人用品零售商CEO Ann Summers的故事改編英國電視劇《Brief Encounters》改編。故事場景轉移到韓國的鄉下地方,4個女人有的因為繳不出房租、有的因為生活無趣,開始了情趣用品銷售。從一開始連開口談性都不好意思,到親身試用,後來甚至將情趣用品賣到缺貨。也在這過程中,發現了自己身為妻子、母親之外,還有未曾被開發的商業頭腦和手段。
隨著生意的成功,她們和顧客都找回自己消失已久的光彩,可說是一段超勵志的自我探索旅程。其中更有滿滿的金句,值得回味。
情趣內褲的絕妙金句
「因為每次都要開門很麻煩,這樣方便人們進出」
第一集中,貞淑在有錢太太家舉辦了性感內衣展售會。眾大媽看的目瞪口呆,還錯把內褲當作珍珠項鍊掛上脖子。
其中一個大媽拿著一件內褲翻來翻去研究,討論:「為什麼褲底沒有縫起來?」口才很好的四寶媽「吳錦姬」(金成鈴 飾)妙解:「因為商店每次都要開門很麻煩,這樣方便人們進出」。生活化的解釋,讓大媽一瞬間秒懂。
看破老公手腳的回懟金句
「我這輩子,還沒聽過這麼不鼓舞人心的話。我肩上的重擔太重了。」
姈福是個為母則強的女人,又要照顧四寶,又要賺錢,老公還每天「性致勃勃」。由於老公林澈洙是吃軟飯人設,所以聽到老婆要賣情趣內衣,舉雙手贊成,誇老婆很棒。姈福也馬上戳破老公心思:「我這輩子,還沒聽過這麼不鼓舞人心的話。我肩上的重擔太重了。」
性感內衣的感想金句
「我試穿像洋蔥的內衣,覺得自己變成了洋蔥」
這四個女人中,有的是單身、有的是老公太保守、有的是老公外遇,其實都用不上性感內衣,只有姈福的老公(林徹洙 飾)每次回家,都只想跟她愛愛。姈福感嘆生了四個小孩,屁股都鬆垮了,老公還是以極度真誠語氣,用誇大對比的話術融化姈福:「妳比瑪丹娜性感。」
而她們之中也只有姈福有機會穿上性感內衣,她的使用心得:「我試穿洋蔥的內衣,我覺得自己變成了洋蔥--他把我衣服全剝了。」
美好性生活背後的真實金句
「窮人的性生活美滿,其實是不幸。如果你沒有錢、人脈、房子,性生活美滿又怎樣?」
這讓她感覺非常困擾。因為兩人已經生了四個孩子,生活都快過不下去了。於是姈福就分享她的性福宣言:「窮人的性生活美滿,其實是不幸。如果你沒有錢、人脈、房子,性生活美滿又怎樣?」
學霸金句
「誰想得到,我的英語學位,竟然會用在這種事情上。」
為了掌握按摩棒使用方式,英語不好的的貞淑和姈福,認真查字典:乳○、陰○、插入、龜○⋯ 妳一句、我一句大聲朗讀。
姈福說:「瞧瞧我們,兩個女人大白天的在那邊大喊『龜○』,真是可笑。」
但儘管再努力,兩人還是無法搞懂說明書,最後跑去求助畢業於梨花大學的吳金姬(金成鈴)。吳金姬用標準的英文正經翻譯:「強大的魔法棒,可刺激女性的⋯ 那個部位,讓你進入美妙的世界。」
吳金姬嘆了一口氣:「誰想得到,我的英語學位,竟然會用在這種事情上。」
但也因為太好奇這個按摩棒的功效,最後加入銷售團隊。
兒子勸媽媽的智慧金句
「過於專注在孩子身上,會讓家長對孩子發展出不健康的執著。」
李世熙(李朱莉飾演),是村裡經營髮廊的時尚單親媽媽。她接到男友想要約會的邀約電話,卻因為要照顧孩子,而斷然拒絕。結果孩子反過來拿在髮廊看過《女性中央第二期》的報導跟媽媽說,去約會吧:「過於專注在孩子身上,會讓家長對孩子發展出不健康的執著。」
小大人般的言語,勸媽媽要有自己的人生。讓媽媽懟不上來,又好氣又好笑。
反將小三一軍的嗆辣金句
「妳得和我老公上床,才知道妳愛的人是誰。妳要我恭喜妳嗎?」
貞淑在慶功的餐廳,遇到跟老公上床的好友美花。美花擔心外遇的事被自己的老公映泰發現,使出裝可憐攻勢:「我才知道,我有多愛映泰。」
一直隱忍的貞淑,終於忍不住回懟:「妳得和我老公上床,才知道妳愛的人是誰。妳要我恭喜妳嗎?」
最後四人也趁著美花在上廁所時,從上面到了一桶水,看到美花濕淋淋地走出廁所,實在太解氣!
讓老公甘願閉嘴的性福金句
「別的女人做愛隔天都會做一桌豐盛大餐。那就代表他們前一天不滿足」
由於老公個性木訥、思想保守又大男人主義,讓吳金姬經常只能獨守空閨、煮飯插花、無所事事,因此在加入四姐妹推銷團之後,她反而改變了想法,生活得更有活力,但也讓老公擔心自己不再能掌控她。
但覺醒的吳金姬早已不甘當花瓶,為此還穿上限制級的情趣內衣挑臖,沒想到,挑臖變成挑逗,兩人反而從吵架變炒飯!
隔天老公看著餐桌上簡陋的兩盤菜,問:「性愛的隔天,桌上不是要擺滿大餐嗎?」
吳金姬回答:老婆給老公吃大餐,是要他下次表現的好。你表現已經很好了,再好就太過度了!」
性福的女人不需下廚,哄得老公馬上回答:「對,沒錯,以後吃簡單一點就好!」
第六集貞淑拿著大蔥打老公,叫渣男滾出她的世界,宣布要離婚的那一刻,讓人解氣又振奮。也不禁想著:是不是許多成功的女人,背後總有個窮爛渣的男人。男人的渣,是女人頓悟與向上的養分。接下來的劇情,又讓人更期待啦!
《貞淑的推銷》自10月12日起於Netflix獨家上線
加入媽媽寶寶LINE@好友 孕產育兒新知不漏接👇
延伸閱讀:
韓劇《來自地獄的法官》太解氣!家暴、兒虐….現實中無法得到的正義,朴信惠滿足你!
加入媽媽寶寶LINE@好友
孕產育兒新知不漏接