MLB》大谷翔平投打創紀錄 雙重賽先完封後雙響砲

大谷翔平於天使和老虎的雙重賽中，第1場完投9局無失分，大聯盟生涯首度完投完封勝，天使6：0贏球，第2場演出單場雙響砲，天使11：4再勝，也締造大聯盟歷史紀錄。

大谷翔平成為大聯盟首位在雙重賽演出完投完封勝，然後另一場比賽打出單場雙響砲的球員，並為1900年以來，史上第5位，同日演出完封又單場雙響砲（通算單場與雙重賽）的球員，前一位是1971年的Sonny Siebert。

「他跟我說他會完成比賽！」天使教頭Phil Nevin回憶大谷翔平8局時告訴他的話，這是他大聯盟首場完封勝，「他想完成它，我也看得到！」

該場大谷翔平前4局讓老虎12上12下，第5局老虎才首度上壘，送出8次三振，只被Kerry Carpenter打安打，一度因守備補位與Carpenter擦撞，疑似撞到手，但沒影響投球，拿下本季第9勝，戰績9勝5敗。

投球強力封鎖，天使打線由Taylor Ward單場雙響砲領銜，大谷翔平5個打數沒有安打，吞下兩次三振，不過雙重賽第2場，輪到他演出單場雙響砲，分別在2局上與4局上。

之後大谷翔平因抽筋退場，3打數兩轟、3打點，目前38支全壘打領先全聯盟，此戰天使砲聲隆隆，Hunter Renfroe與Eduardo Escobar各贊助1支全壘打，全隊共敲出13支安打。

老虎教頭A.J. Hinch也讚嘆大谷翔平的表現，他指出：「他在完成不可能做到的事情，我們在對抗的是當代最具天賦的球員。」

在天使宣布將大谷翔平從球員交易市場下架後，並立刻進行牛棚補強，對於去留問題他的說法仍差不多，但較為篤定，他說：「從一開始，我的計畫就是與天使一起強勢結束結束本季。」

「我認為我想法上一直沒有改變這件事。」大谷翔平說，唯一不同的是，討論交易的聲音都會消失，所以他能專注帶領球隊挑戰季後賽。

馬上加入 LINE TODAY 運動官方帳號，最豐富即時的運動新聞及賽事直播都在這！

---------【相關新聞影片】-----------