國際

泰國奧運制服爭議引發設計變更 總理力挺文化傳承

VISION THAI 看見泰國
更新於 07月19日17:22 • 發布於 07月19日09:42 • Vision Thai 看見泰國

【看見泰國 Vision Thai】2024年巴黎奧運會即將展開,泰國代表團的制服設計備受爭議,淺藍色泰絲面料,採立領設計,像極政府官員常穿的Phraratchathan長袖套裝。該設計一公布,立刻在社交媒體上引發批評聲浪。泰國奧委會(The National Olympic Committee of Thailand;NOCT)亦迅速回應,重新設計了新款制服,但對此代表團團長塔納(Thana Chaiprasit)也解釋,設計這套制服的初衷是為了推廣泰國布料,原本只計劃在覲見王室和開閉幕式時穿著,沒料到會引發爭議。

根據泰國奧委會最初發布的制服設計以淺藍色泰絲製成,採用立領設計,靈感來自泰國總理賽塔(Srettha Thavisin)等政府官員常穿的Phraratchathan長袖套裝。然而,這一設計一經公布,立即引來網友撻伐。

廣告(請繼續閱讀本文)
泰國奧運制服爭議引發設計變更(圖片組自Popor Sapsiree Taerattanachai臉書)

大部分網友都對制服設計提出尖銳批評,有人評論稱這更像是省長出席體育賽事的制服,而非奧運會場合的適當著裝。擔任多屆前總理顧問潘薩克(Pansak Vinyaratn)更在臉書上直言,這像是二星級酒店餐廳或餐廳服務生的制服。知名建築師Duangrit Bunnag甚至呼籲總理動員設計師改變設計。

面對各界批評,泰國奧委會迅速做出反應。代表團團長塔納宣布,新制服將由Grand Sports和其他四個團隊設計,融入泰國班清(Ban Chiang)圖案元素。塔納解釋,設計這套制服的初衷是為了推廣泰國布料,原本只計劃在覲見王室和開閉幕式時穿著。

廣告(請繼續閱讀本文)

然而,考慮到巴黎天氣炎熱,加上開幕式需要沿塞納河巡遊,塔納表示運動代表團可能會改用Grand Sport公司的熱身服。這一決定似乎參考了大部分網友的建議,即泰國代表團應該換成穿Grand Sport公司的外套。

泰國奧委會迅速回應,重新設計了新款制服(圖片組自National Olympic Committee of Thailand臉書)
泰國奧委會迅速回應,重新設計了新款制服(圖片組自National Olympic Committee of Thailand臉書)
泰國奧委會迅速回應,重新設計了新款制服(圖片組自網路)

儘管制服設計發生變更,總理賽塔仍在社交媒體上為原設計辯護。他強調,設計團隊是受到班清考古遺址的圖案啟發,體現了泰國文化遺產與國際化的結合。他並表示:「美在觀者眼中」,呼籲公眾尊重設計師的創意。

Grand Sport集團副總裁Thiti Phruekcha-um也解釋,新制服設計理念「Be Our Spirit」旨在將泰國傳統與全球元素融合。設計團隊與多個機構合作,聚焦於傳統編織和染色技術。同時,新制服強調可持續發展,使用碳中和面料,確保運動員舒適度和衛生。

此一制服爭議反映了泰國社會對國家形象的重視,以及在傳統文化與現代設計之間尋求平衡的努力。

核稿:陳韋如

封面來源:網路合圖

更多VISION THAI看見泰國報導

查看原始文章
留言 1
  • 💧🌱❄☘🏝 🌍🏝☘❄🌱💧~~~~~~~~
    你們美國勞工在工作有辦法(每天)12個小時或超過12個小時多嗎 因為你們勞工都在嫌累又懶惰 在亞洲工作都是12個小時最多超過12個多小時多都有 所以老闆才不敢在你們美國那邊設廠 所以你們美國沒有工作 是你們美國勞工超級懶 你們美國勞工懶的要死 全世界其實很多人可知 你們美國勞工真的很懶惰所以才沒工作 我們亞洲人都一直在工作所以老闆才會在這邊設廠 這全世界大家知道 剛剛 💧🌱❄☘🏝 🌍🏝☘❄🌱💧~~~~~~~~ 所以台灣就是不要再給美國什麼保護費 台灣國民黨跟大家一樣看法就是現在受夠了你們美國以前都在坑台灣 現在還是在坑 現在台灣大家一致看法就是不要再被你們美國給坑了 真的受夠了 以前台灣人民笨蛋 現在台灣人民不想再做笨蛋
    07月21日02:11
顯示全部