巴菲特的波克夏股東信於2月25日晚上9點發布，信中的最後一段有過去查理．蒙格（Charlie Munger）的一些名言觀點，值得思考。以下透過Bing最新的AI聊天機器人翻譯：
1.世界上有很多愚蠢的賭徒，他們不會比有耐心的投資者做得更好。
2.如果你不按照事實看待世界，就像是用一個扭曲的鏡頭來判斷某件事。
3.我想知道的只有我會死在哪裡，這樣我就永遠不會去那裡；還有一個相關的想法：早點寫下你想要的訃聞——然後按照它來行動。
4.如果不在乎自己是否理性，你就不會努力改善，那麼你就會保持非理性並得到糟糕的結果。
5.耐心是可以學習的：擁有長時間注意力和專注於一件事情的能力，是一個巨大的優勢。
6.你可以從死去的人身上學到很多東西，閱讀你敬佩和厭惡的已故人物的故事。
7.如果你能游到一艘能航行的船上，就不要從一艘正在下沉的船上跳下來。
8.一家偉大的公司在你離開後仍然運作；一家平庸的公司則不會這樣做。
9.華倫和我不關注市場上的泡沫。我們尋找優質長期投資，並堅持長期持有它們。
10.班傑明．葛拉漢（Benjamin Graham）說過：「日復一日，股市是一台投票機；長期來看，它是一台體重機。」如果你不斷地創造更有價值的東西，那麼總會有一些聰明人注意到它並開始買入。
11.投資沒有百分之百的保證，因此使用槓桿是危險的。一連串美好的數字乘以零永遠等於零，不要指望能發2次財。
12.然而，你不需要擁有很多東西才能致富。
13.如果你想成為一個偉大的投資者，你必須不斷學習。當世界變化時，你也必須改變。
14.華倫和我幾十年來都討厭鐵路股，但世界變了，最終這個國家有了4條對美國經濟至關重要的巨型鐵路；我們反應遲鈍地認識到這個變化，但遲到總比不到好。
15.最後，我要補充查理幾十年來用來決定事情的2句話：「華倫，多想想吧。你很聰明，而我是對的。」
ChatGPT整理的5個重點
1.不要像愚蠢的賭徒一樣行事，耐心的投資者才能獲得好的回報。在股市中，不要被短期波動所影響，需要專注於長期投資策略。
2.如果你的觀點不客觀，就像透過扭曲的鏡頭來評斷事物一樣。投資者需要了解自己的盲點和扭曲觀點，以便做出更明智的決策。
3.早期寫下自己希望在墓碑上寫下的事情，並相應行事；了解自己的價值觀和長期目標，然後遵循這些目標來做出決策。
4.投資需要理性思考和冷靜的頭腦。如果不在意自己是否理性，就不會去改進自己的投資策略，最終會導致糟糕的結果。
5.學會耐心。擁有長期視角和專注於一件事情的能力是一個巨大的優勢。投資者需要學會等待機會，而不是追逐短期收益。
NewBing整理的5個重點
1.投資要有耐心，不要隨波逐流，要找出長期有價值的公司並堅持持有。
2.投資要有理性，不要過度自信或貪婪，要看清楚世界的真相和變化。
3.投資不需要多樣化，只要找到少數優秀的公司就可以獲得豐厚的回報。
4.投資要持續學習，不要固執己見或停滯不前，要適時調整自己的策略和觀點。
5.投資要聽取智者的建議，不要輕易放棄或改變自己的決定，要相信自己和夥伴的判斷。
最後，ChatGPT與NewBing真的會改變未來使用網路搜尋知識的習慣，也會降低使用Google Search的頻率——但是，投資哲學與心法則不太需要變！
延伸閱讀
▶想提早退休、財務自由，那些投資達人經驗真能全然複製嗎？一個故事，看懂背後的8種投資隱喻
▶長期投資該採定期定額還是逢低布局？小資YP：因為這些原因，我會選擇定期定額
小檔案_長股先生
我是長期投資美股與台股的科技人。10 年前開始買進 Berkshire 與 Markel，一路持有股票到現在都沒有賣過任何一股，股票投資的第一原則是想辦法不要賠錢，講求的是投資心態與心理素質，而非股票知識。ETF或個股都可能是好投資或壞投資，最重要的是想辦法讓自己長期待在股市。
