日本導演嘉義拍片！台灣人太好　1差異驚呼「日本很難做到」

由日本導演片山慎三執導，並在台拍攝完成的電影《雨中的慾情》，日前導演片山慎三接受台灣媒體聯訪，談到了拍攝的點滴，他透露，當時電影是在去年2月到3月，於台灣拍攝完成，印象最深刻是嘉義沒下雨，天氣都很好，很適合攝影，「只有最後一天小雨，基本上攝影行程都很順利，可能跟時間點也有關係，台灣製片也說嘉義這時候很適合拍攝」。

而片山慎三提到，當初會選擇「嘉義」當作電影的拍攝場景，是因為故事內容並不都會，就找鄉下地方，「原作漫畫背景設定70-80年代，希望重現漫畫氛圍，但日本走到哪都是柏油路，勘景發現台灣的鄉下有昭和氛圍，所以決定在這拍攝」。加上監製廚子先生在嘉義有認識可以配合的當地鄉親江先生，主角義男的老家就是借用他家的主屋跟後院，全都出借拍攝，甚至半夜拍攝也都很配合，讓片山慎三感動的直說：「很高興他這麼幫忙。」

另外，片山慎三透露，為了電影拍攝需求，江先生讓劇組在老家拍攝男主角義男隔牆偷窺森田剛跟中村映里子，因為房間中間有牆壁要拆掉才可拍攝，沒想到江先生答應竟讓拆掉拍攝，讓美術做一個偷窺洞。此外，另一個讓片山慎三印象深刻的是，片中聚集很多小朋友的那場戲，「那裡以前是嘉義監獄，現在改建變成觀光景點，在日本較難借用拍攝，但在台灣順利借到，很謝謝大家非常幫忙」。

至於對談在台灣拍攝的印象？片山慎三笑說：「在嘉義Long Stay拍攝，大家都過自己生活，頂多放飯看到很多人，就會有很多人來看一下 還會用Airdrop傳日文的你好。」另外，片山慎三也提到，覺得台灣便當很好吃，而且還是熱的：「像在日本通常是拍攝告一段落才吃，台灣則是『吃飯皇帝大』，時間到了就放飯，導演也都配合，讓大家吃熱騰騰的飯，非常特別。」

最後，片山慎三被問到片中檢查哨阿兵哥講中文那場戲，是描寫南方到北方是不一樣的感覺，刻意做出明顯的邊界感，這幾場戲都故意營造這樣的氣氛。另外，電影裡竹中直人吹口哨〈給愛麗絲〉的旋律，正好是台灣垃圾車的聲音，片山慎三坦言，自己是當下才知道，但不否認可能在台灣有聽到，並無意識選擇。電影《雨中的慾情》今（27）日在台上映。

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號，給你滿出來的八卦和娛樂大小事！