女王靈柩在蘇格蘭最後一日　安妮公主創王室女性歷史、安德魯王子僅能穿西服守靈

英國國王查爾斯三世（King Charles III）12日從倫敦前往蘇格蘭，與他的三位兄弟姊妹一起替母親、已故女王伊麗莎白二世守靈。

根據英國內閣辦公室公布的流程，12日查爾斯三世首先偕同王后卡蜜拉，赴西敏宮（Palace of Westminster）接受上下議院弔唁，之後前往蘇格蘭愛丁堡荷里路德宮（Palace of Holyroodhouse）。女王的靈柩從此處被送往聖吉爾斯大教堂（St Giles' Cathedral），查爾斯三世與安妮長公主（Princess Anne）、安德魯王子（Prince Andrew）及愛德華王子（Prince Edward）則步行跟在母親的靈車後面。

遊行路線沿著愛丁堡的「皇家一英里」（Royal Mile），由皇家蘇格蘭兵團（Royal Regiment of Scotland）、皇家弓箭手連隊（Royal Company of Archers）守在靈車兩側。路途中還有大批民眾聚集馬路兩旁，跟王室成員一起走這一程。

女王的靈車由愛丁堡荷里路德宮前往聖吉爾斯大教堂，女王的四個孩子步行跟在靈車後面。最下圖由左至右分別為查爾斯三世、安妮長公主、安德魯王子與愛德華王子。（美聯社）

值得注意的是，女王四個孩子之中，查爾斯、安妮和愛德華都身穿軍裝制服，唯獨安德魯僅著黑色西服便裝。遊行過程中還傳出一段小插曲，有民眾高聲斥罵安德魯是「有病的老男人」。

由於安德魯在美國捲入性侵官司，今年初正式被剝奪軍銜，且不能再使用殿下的稱號（His Royal Highness, HRH）。衛報的分析指出，雖然因女王過世，讓身為女王之子的安德魯得以重新回歸皇室場合，但這只是暫時的安排；待葬禮各項儀式全落幕，安德魯不太可能有機會回來履行王室職務。即使是葬禮期間，安德魯也只獲准在最後的守靈儀式（於西敏廳舉行）穿著軍裝制服。

靈柩送抵教堂之後，棺材上放置「蘇格蘭王冠」（Crown of Scotland）；根據英國王室官網，此王冠是英國現存最古老的王室御寶，製造日期可追溯至16世紀蘇格蘭國王詹姆斯五世（James V）的時代。

女王的靈柩12日下午至13日下午停放於愛丁堡聖吉爾斯大教堂，上面擺著「蘇格蘭王冠」。（美聯社）

12日下午5時起至隔天下午，開放一般民眾至聖吉爾斯大教堂，在女王靈柩前致意。美聯社與路透指出，許多人為了見女王最後一面，從早上開始排隊好幾個小時。查爾斯三世則穿著蘇格蘭短裙，和兄弟姊妹一起站在靈柩四側，低著頭替母親守靈。

守靈儀式中，安妮長公主也寫下歷史，成為英國第一位參與「王子守夜」（Vigil of the Princes）的女性。據每日郵報（Daily Mail）報導，這是2002年伊麗莎白王太后（The Queen Mother）過世以來，該傳統首度登場；此前，1936年喬治五世（King George V）逝世時亦曾舉辦，但1952年喬治六世（George VI）過世時並未舉行王子守夜，因為他只有女兒，當時亦無適齡的孫子可出席。

13日下午5時，女王靈柩將從蘇格蘭出發前往倫敦，預計8時抵達白金漢宮（Buckingham Palace）。同日，查爾斯三世則赴北愛爾蘭，行程地點包含希爾斯堡（Hillsborough Castle）和聖安妮大教堂（St Anne's Cathedral）。

民眾赴聖吉爾斯大教堂向女王靈柩致意，查爾斯三世在女王棺前守靈。（美聯社）