生活

《紐時》募資廣告曝光! 大寫「WHO」一語雙關

TVBS
更新於 2020年04月15日06:35 • 發布於 2020年04月15日05:24 • 楊慈茵,倪嘉徽 張旻儒
圖/TVBS

台灣民眾募資的紐約時報廣告在台灣時間15日出刊了。廣告文案分成上下兩塊,用雙關語問說誰能幫忙,下半回應台灣。寫給世界的公開信也寫到,台灣與你們同在。不過WHO發13點聲明回應,提到都有定期交流,反駁台灣被孤立的說法。

圖/TVBS
廣告(請繼續閱讀本文)

TVBS特派記者倪嘉徽:「台灣人透過網路募資在紐約時報刊的廣告,今天出爐了,在A7全版廣告,上半部問的問題是誰能幫忙,這一語雙關,問的也是世界衛生組織能幫忙嗎,下半部給的答案那就是台灣,台灣不只能幫忙,台灣也正在幫忙。」

廣告文案出自設計師聶永真之手,白色方形塊狀圖還有一條黑色的線,代表防疫漏洞,隱喻世界衛生組織在流行疫情爆發的時候,反應遲緩導致防疫缺口,而台灣下方的藍色圖案則是代表出入口,因為台灣正在積極建立一個通道,對外提供幫助,即使長期以來被孤立於國際組織,但官方與民間的行動對全球防疫給予支援。

圖/TVBS
廣告(請繼續閱讀本文)

旅居美國台灣人Nicole:「很高興可以在國際媒體上看到自己的國家出現,而且有個簡單明朗的方式跟國外朋友解釋,台灣在這場疫情裡面做了哪些事情。」

廣告底下附上寫給世界的公開信,在這個隔離的時刻,我們選擇團結,台灣與你們在一起,過去幾個禮拜提供1600萬個口罩給世界醫護人員,誰可以孤立台灣,答案是沒有人,語氣溫柔又堅定,WHO發言人看到廣告後發13點聲明回應,強調數十年來一直和台灣衛生部門保持技術交流,還有國際衛生條例架構下的聯繫窗口,都能直接向WHO總部更新訊息。

圖/TVBS

舊金山台灣人Leslie:「比較多的人其實現在在乎的是,假如不小心染上病毒,那他到底會不會痊癒,不確定(募資廣告)這個訊息能不能好好的傳達到其他人的腦中。」

以往在星巴克會有免費紐約時報翻閱,但現在因為疫情關係暫時關閉,曝光率恐怕受到一些影響,但不能否認台灣防疫做得好,有網站整理出全球疫情確診數排名,台灣排名第100,緊接在後的是地中海中心的島國馬爾他,以及非洲的奈及利亞、幾內亞等等非疫區國家,台灣透過募資廣告讓世界看見真相,也願意伸出援手一起對抗新冠肺炎。

《TVBS》提醒您:

因應新冠肺炎疫情,疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施,

如有疑似症狀,請撥打:1922專線,或0800-001922,

並依指示配戴口罩儘速就醫,同時主動告知醫師旅遊史及接觸史,以利及時診斷及通報。

查看原始文章
留言 2
  • 張立民
    意義何在? 在你我身活周遭有更多需要幫忙的人
    2020年04月15日07:12
  • 仁賢
    ....誰知道呢... 台灣價值真的該是這些做法,跟意識形態嗎?
    2020年04月15日07:29
顯示全部