《暗黑破壞神 4》推出後兩個月，暴雪為 2012 年發行的《暗黑破壞神 3》帶來大量更新及第 29 賽季內容現在已準備進入本作的 PTR 伺服器供玩家搶先體驗。其中主要全新內容就是「自立自強」，也就是能單人遊玩《暗黑破壞神 3》賽季內容的全新模式，根據暴雪團隊的說法，這是對於玩家們多年下來要求本作推出官方離線單人模式的回應。
新模式將會擁有屬於自己的天梯排行榜系統，可以在不需要組滿四人隊伍的情況下獨自冒險，同時也為挑戰極限的玩家提供了專家模式。此外新賽季的內容也是以單人遊玩為核心設計的，而暴雪也鼓勵玩家們能在測試期間盡量進入 PTR 伺服器嘗試。
「敵意幻象」是第 29 賽季的全新活動，聚焦在出現於惡魔裂縫中的口袋次元。每當玩家擊敗惡魔後，就有機會自動生成裂縫，在進入了「敵意幻象」後，就有機會產生更多裂縫，而這些口袋次元則讓玩家有機會面對全新的危險，並取得豐厚的獎勵以及戰利品。
為了提高「敵意幻象」賽季挑戰性，這些出現在口袋次元中的敵人導入三個新的怪物詞綴，像是「衰弱」會導致玩家在踏入怪物身邊的特定範圍時緩速 65％，而技能冷卻時間變慢 50％。「壞死」讓玩家治療量減少 65％，而怪物則會在 30 秒內造成玩家生命上限 180％ 的持續傷害，但在玩家治療道生命上限的 95% 時自動移除。最後的「能量汲取」則讓怪物在對玩家造成傷害後直接吸收高達 65％ 的能量資源。
此外暴雪針對巔峰點數系統更新，藉此更流暢地與單人遊玩以及賽季新內容進行搭配。在賽季更新中，核心、防禦、攻擊和輔助四個類別能夠分配的巔峰點數上限從 50 調高到了 200，總點數來到 800 點。開發者表示能夠讓玩家的焦點從「農巔峰點數」轉移到「遊玩內容的知識以及裝備尋找」上，由於這些改動目前仍在測試中，暴雪也鼓勵玩家針對 800 巔峰點數的總上限等設計提供意見。
這次的賽季也為《暗黑破壞神 3》帶來了一些社群玩家們要求已久的的改動與升級，像是針對巫醫、狩魔獵人和聖教軍的平衡改動。有興趣的玩家可以在 8 月 16 日至 29 日進入遊戲的 PTR 伺服器搶先體驗這些新內容。
