鄉民

這種難懂簡稱被狂說!網怒:被氣到

NOWnews 今日新聞
更新於 2022年06月30日15:14 • 發布於 2022年06月30日15:09 • 編輯中心/綜合報導
▲說話很難?氾濫的簡稱用法氣壞眾人,這1種類的簡稱超多人說。(示意圖/Pixabay)

有些用語使用頻繁,為達到傳達的快速性,許多人會使用簡稱代替,這種用法對知情者相當方便,可對於其他人來說極難理解,就有民眾在網路上舉出幾個「不適當的簡稱」,說出來不會省時間,反而因為對方無法聽懂得再說一次,這氾濫的簡稱文化令不少網友感到感冒,「地點的簡稱」就是其一。

原PO於PTT上以「令你最『每送』的簡稱?」為標題發文,表示近日到台鐵便當店買晚餐,聽到店員詢問前方顧客是否有「雷點」,這句話令該顧客和原PO都當場嚇壞,直到客人自行想出是「累積點數」,才使原PO恍然大悟,生氣的表示「髒話整個差點飆出來」。

廣告(請繼續閱讀本文)

某次在職場上,同事詢問原PO是否有收到「會通」,他疑惑詢問何為會通,結果對方回答是「開會通知」,他頓時「白眼翻到後腦勺去」,詢問眾人「有聽過什麼令人火大的簡稱嗎?」

▲原PO認為過度的簡稱令人相當煩躁。(示意圖/pixabay)

該貼文引得不少人共鳴,回覆:「聽到會通感覺就有股無名火,到底是什麼會不會通」、「我司(我的公司),司什麼啦!我還我思故我在咧!」、「我司是三小…真的會不爽欸」、「行充(行動電源)」。

廣告(請繼續閱讀本文)

其中「地點類簡稱」多次被提及,因為這種稱呼對當地人來說很好懂,但對外地人相當不友善,「國館(國父紀念館),聽到一次噓一次」、「北車(台北車站)」、「高火(高雄火車站)」、「彰火(彰化火車站)」。(編輯:李惠婷)

立即加入NOWnews今⽇新聞官⽅帳號!跟上最HOT時事

查看原始文章
留言 4
  • Dora ꔫ
    我司 不是蠻正常的嗎? 稱對方公司也叫 貴司 不是嗎…
    2022年06月30日15:28
  • 🪽
    滯台中媒鼻涕屎尿台簡稱支畜霉
    2022年06月30日19:10
  • Artyom
    開司?
    2022年06月30日16:44
  • 姚采君
    北車是南部人叫的 台北人從不叫北車 是北七喔
    2022年07月01日00:44
顯示全部