《魷魚遊戲》再次破紀錄了!繼成為金球獎、美國演員工會獎(SAG)入圍(且得獎)的首部非英語影集後,《魷魚遊戲》不僅成為首部提名艾美獎的韓劇,且一共入圍 14 個獎項,成為歷屆非英語影集中最強成績!而在今天登場的艾美獎頒獎典禮上,他們也一共帶回四項大獎,包含黃東赫導演拿下最佳劇情類影集導演、男主角李政宰則締造歷史成績奪得視帝獎座!
《魷魚遊戲》的獲勝並不令人意外,因為它是年度最受歡迎的提名者之一。在導演類別中,《魷魚遊戲》與《繼承之戰》(另一個更受青睞的提名人之一)和《人生切割術》等節目相抗衡。黃東赫導演在得獎致詞時說:「我想感謝電視學院的這項榮譽,同時也非常感謝 Netflix。」他還特別提到 Netflix 老闆 Ted Sarandos,黃東赫開玩笑說:「我提到了你的名字了,這樣可以嗎?」這也讓坐在觀眾席的 Ted Sarandos 大笑。
在今日艾美獎頒獎典禮之前,《魷魚遊戲》已經先拿下四座艾美獎,包含李瑜美拿下「黃金時段艾美獎」最佳客串女演員。由於《魷魚遊戲》破紀錄的入圍數,黃東赫也對該劇的粉絲和學院投票者說:「我們一起創造了歷史。」、「我希望《魷魚遊戲》不會是最後一個在艾美獎上出現的非英語影集,也希望這不是我最後一次獲得艾美獎!」
近一年前,《魷魚遊戲》首次登陸 Netflix,立即成為全球熱門,它以對資本主義的血腥嘲諷和超級富豪的怪異嗜好捕捉到了時代的潮流。該劇風格鮮明,內容誇張,圍繞著一群有嚴重財務問題的玩家,在一個致命的遊戲中爭奪巨大的現金獎金 456 億韓幣!
《魷魚遊戲》聚集了一批鋒芒畢露的明星,例如李政宰、朴海秀和鄭浩妍,而他們也都入圍這屆艾美獎。而在黃東赫獲獎後,李政宰也擊敗 Bob Odenkirk、Jason Bateman 和 Jeremy Strong. 獲得電視劇最佳男主角獎,也成為首位奪下此獎的亞洲人!
李政宰先用英文表示:「感謝導演用這麼出色的劇本和令人驚豔的視覺效果,讓這部劇能這麼有創意地被呈現出來。」接著他轉換成韓文表示:「謝謝在韓國看著的所有人。」
《魷魚遊戲》在艾美獎上的成功為曾經漫長而艱苦的創作過程迎來高點。2009 年黃東赫導演要推銷故事改編成電影時他被告知這故事並不現實;然而到了 2019 年疫情爆發,全球社會、經濟問題成為大家關注的焦點,Netflix 終於肯定《魷魚遊戲》製作。黃東赫今年 5 月向《Vanity Fair》提到這段經離時表示:「這是一次非常奇特的經驗,當時看起來如此不切實際的事情不再不切實際了。」
第 74 屆艾美獎頒獎典禮中文字幕版將在 13 日晚間 8 點於 CATCHPLAY+ 獨家上架。