赤燭遊戲（Red Candle Games）於今（23）日在官方粉絲團發布公告，為《還願 Devotion》美術素材被網友發現有「小熊維尼」一事所引發的軒然大波，向所有玩家致歉。
《還願》遊戲中因精緻的美術與台灣古早的場景設計博得玩家喜愛，不過有 PTT 玩家在 21 日時發現在第一章主角前往何老師的住所時，那滿是符咒的走廊上，有幾張符咒上寫著「呢嘛叭唭」，為「你媽 87」之諧音，而蓋印上則寫著中國領導人「習近平小熊維尼」。
眾所周知，2017 年美國前總統歐巴馬在北京與習近平見面時，因為兩人的一張照片被海外鄉民影涉「跳跳虎與小熊維尼」，因此相關字詞在中國已成禁字。有興趣的玩家可前往 PTT 參照玩家上傳之原版符咒圖片。
這則討論一出後，雖然赤燭遊戲在 21 日晚間已進行更新移除（如上圖），但消息很快地透過網路傳到中國玩家社群。大量中國玩家認為符咒上的字組在一起是辱罵其領導人，不少玩家揚言抵制，還有中國玩家跑上 Steam 留下負評。
有鑑於維尼風波延燒，赤燭遊戲少稍早不久發布公告致歉，說明當初是因參照當時的網路用語作為暫時素材，而中國《還願》的代理發行商 indievent 也發布公告致歉。
相關閱讀：《還願》「維尼」爭議延燒《返校》，Steam中國發行商急切割
雖然這起「維尼符咒」在中國政治敏感的環境裡引發風波，不過台灣玩家社群則反應大不同，多數依然支持赤燭遊戲的製作用心與趣味，畢竟在相對自由的台灣社會，鄉民們用迷因嘲諷總統或政治人物是家常便飯。
不過，即便有著台灣玩家的支持，赤燭遊戲很可能面臨《還願》銷售量受到風波而遭到中國市場的抵制。
《還願》已於 2 月 19 日在 Steam 商店頁面上架，售價 499 元。遊戲原聲帶上架於今（22）日在各數位平台同步上線，裡面同步收錄由草東沒有派對 No Party For Cao Dong 製作的同名主題曲《還願》，而片尾神曲《碼頭姑娘》雙版本亦收錄其中。
Chia cheng 統一後每件事都會被無限上綱，為了你家的財財產和你家的女兒全部都是台獨兒
2019年02月23日08:02
Leonardo•緯 這是一款13億人口不敢玩的恐怖遊戲
2019年02月26日01:50
雋鑫 笑死，批評言論已經被刪光了。想幫主人吠一下表示衷心，結果主人不準吠把批評全刪除。所以你們現在要捧還是要罵？
2019年02月24日12:11
Juno 中國人都玩盜版，抵制個屁啊？
2019年02月26日14:21
南無釋迦牟尼佛
大家不要再把汗水錢給予不是真修行人的佛寺廟宇了，只要心善，言善，行為善，人生必定獲福順遂滿善願。
人畢竟是人類，人必定不是活佛，現今無真正證果活佛，必也沒有活佛再世，這是事實真相，大家可以用楞嚴經驗證稱之修行人是否是有無證果成活佛，絕不要無證果自言證果大妄語，必墮斷善根無間地獄無疑，應深自悔悟，歸還所有信施，避免來生披毛帶角歸還信施債。
憲法雖給予人民宗教信仰自由，人民要信仰什麼宗教團體是人民的自由，但憲法賦予人民宗教信仰自由真正的意義在於合理，合法，合情，並不是要讓有心人士藉由神佛名貪圖名聞利養或信施，甚至斂財或斂色。
建議我們台灣政府官員應立專法治罪刑罰明明是人，卻自稱成佛的騙子，害了這麼多無辜善良的民眾因單純相信而受害損失錢財，宗教詐騙與社會詐騙刑事案件一樣，都是同樣詐騙言行令人誤信而損失錢財，甚至有女性民眾人財二失。
很多佛寺廟宇存了很多信施，真正修行慈善心的修行人幫助社會弱勢家庭有幾個人，幾乎都墮數在名聞利養金錢利益，修行修到騙人騙己，所有的善信平時工作賺錢這麼辛苦，何必把汗水錢送給只是藉由神佛之名義搞名聞利養騙己騙人不是真修行的宗教團體呢?
2019年02月26日02:44
顯示全部