娛樂

棋魂真人版醜哭 「佐為」挨罵道歉了

三立新聞網
更新於 2020年11月16日15:23 • 發布於 2020年11月16日15:21

娛樂中心/蕭廷芬報導

日本知名動漫《棋靈王(棋魂)》曾陪伴無數人的童年,中國10月27日播出同名真人版電視劇《棋魂》,但卻引起粉絲集體大崩潰,尤其是改編自「佐為」的一代棋聖「褚贏」的扮相,更是遭到猛烈批評:「哪裡來的妖孽啊!」連演員在受訪時,都說要為自己的顏值道歉。

廣告(請繼續閱讀本文)

▲▼中國真人版電視劇《棋魂》。(圖/翻攝自微博)

廣告(請繼續閱讀本文)

據了解,這次中國版《棋魂》是由劉暢執導,胡先煦、張超、郝富申等人主演,在原本動漫中的超人氣角色、平安時代棋士「藤原佐為」,則改成了魏晉南北朝的「褚贏」,但濃妝豔抹的扮相卻收到一面倒的負評,「造型太雷人」、「哪裡來的妖孽」、「幹嘛要禍害棋魂」、「我劇烈嘔吐」、「佐為變太監」、「塔矢亮要是知道輸給這位佐為應該會嘔血在棋盤上」。

▲▼「褚贏」的造型遭猛烈的批評。(圖/翻攝自微博)

扮演「褚贏」的張超近日在接受《新浪娛樂》訪問時,坦言知道《棋魂》原作是很經典的作品,也明白原版角色相當受歡迎,因此是跟自己的團隊討論很久才決定接下挑戰,「我也希望可以盡我所能,付出最大的努力,給大家帶來比較好的感受」。

被問到觀眾批評「褚贏」扮相一事,張超則回答:「如果是因為我的話,那我為我的顏值向大家道歉,對不起。」張超粉絲則心疼偶像受委屈,紛紛留言打氣:「長成這樣都要道歉,還有天理嗎」、「自信點吧,你的顏值沒問題」。

立即加入三立新聞網LINE官方帳號,給你最新焦點話題

查看原始文章
留言 75
  • 丫賢
    棋靈亡
    2020年11月16日15:55
  • 維澤
    我還以為是時尚版的黑白無常
    2020年11月16日15:57
  • 很愛唱歌的鴻🎃
    是這團隊腦子有問題,拍起來還跟動畫的劇情完全不一樣,搞屁啊!
    2020年11月16日15:42
  • 陳君柔(夢冬,貞瑛,量)
    關演員什麼事啊? 這分明是選角團和製作團隊的問題啊~
    2020年11月16日15:59
  • あなたを夢中にさせちゃうぞっ♡〜
    哈哈哈笑死,都用抄的,還這麼雷,426不EŸ。
    2020年11月16日15:55
顯示全部