今天來跟大家介紹一款免費的 AI 語音筆記軟體「inFin」，inFin 擁有速記、實時翻譯等等的功能。inFin 支援阿拉伯語、孟加拉語、中文、英語、法語、印地語、馬來語、葡萄牙語、俄語、西班牙語的實時同步翻譯，非常適合出國在外的留學生們。一起來看看這款不限時長、不限次數、可離線使用的免費 AI 語音筆記軟體 inFin 究竟好不好用吧！
不限時長次數、可離線使用的免費 AI 語音筆記「inFin」
中國開發者馬昱晗推出的免費 AI 語音筆記軟體 inFin 號稱毫無節操、無任何限制，不限時長、不限次數、不限儲存空間、不需網路也可以使用。不過現在只有 iPhone/iPad/MacBook M1 可以使用，有興趣的朋友可以點擊下方連結下載。
前往 App Store 下載免費 AI 語音筆記軟體 inFin
AI 語音筆記軟體 inFin 支援中文、英文速記，同時還能夠實時將英文或中文翻譯成中文、英語、法語、印地語、馬來語、葡萄牙語、俄語、西班牙語等等的語言。下載好打開 inFin 的 APP 後即可開始使用，不需註冊或登入。
首先先教大家應該如何設定 inFin 的實時翻譯功能，首先點擊「左上角的三條線」→「設定」。將 " Transcription language（轉錄語言）" 設定成你聽到的語言，看是中文還是英文。接著將 " Translation language（翻譯語言）" 設定為你要翻譯的語言，如果設定成 No-Translate 的話就會開啟速記模式。
設定完之後就可以開始使用 inFin 啦！使用方法很簡單，只需要點擊 inFin 主畫面的筆，inFin 就會開始進行實時紀錄。如果有開啟實時翻譯功能，那 inFin 就會幫你翻譯聽到的內容。點擊「正方形」代表錄音結束。（離線也可以使用喔！）
[caption id="attachment_567462" align="alignnone" width="320"]
↑ 離線也可以使用喔！[/caption]
錄製好的檔案會出現在 inFin 的首頁，你可以點擊「⋅⋅⋅」去更改檔案名稱或刪除檔案。點擊檔案之後會看到 inFin 進行的實時翻譯內容，點擊各段落還會有當時錄製的音檔可以聽。
https://youtube.com/shorts/qeJYtZ5NSlk?feature=share
如果大家想要分享檔案的話也是點擊「⋅⋅⋅」，點擊「Share」選擇要分享文檔 Text 還是音檔 Audio。分享時要注意傳送文檔時盡量使用 Gmail 傳送，避免傳送的文檔中文部分變成亂碼。
經過小編實測，其實 inFin 的實時翻譯效果跟速記效果的正確率沒有到很好，不過錄製的檔案會存下來，點擊不太清楚的段落也能再聽一次音檔，所以 inFin 還是不錯用的。
[caption id="attachment_567455" align="alignnone" width="320"]
↑ inFin 英翻中效果[/caption] [caption id="attachment_567456" align="alignnone" width="320"]
↑ inFin 中翻英效果[/caption]
根據使用下來的感受，inFin 在專有名詞的翻譯和記錄部分比較弱，所以大家要使用時還是要自己注意一下 inFin 翻譯出來的內容，如果不太確定翻譯的對不對可以直接點擊該段落再聽一次。不過 inFin 免費還不限使用次數再加上能夠離線使用，小編覺得這樣的效果已經不錯了，inFin 官方也表示會陸續更新，讓 inFin 表現更好，希望 inFin 持續進步嘍！