記者蕭采薇/台北報導
電影《春行》19日舉辦首映會,導演王品文、彭紫惠甫從波蘭結束宣傳後回台,與喜翔、楊貴媚再度聚首。喜翔與楊貴媚演出老夫老妻的默契絕佳,戲外也經常以鬥嘴為樂,楊貴媚說:「喜哥平常臉很臭,但心思細膩,很貼心!」喜翔則嘴甜稱讚「老婆好美!」
首映會上也看得出兩人好感情,說到片中最深刻的一場戲,喜翔分享:「貧窮夫妻活在自己的世界,是彼此心中唯一的依靠,吃的不是很好,過得也不是很富裕,但我們活在快樂裡。」楊貴媚則說:「父母在過世以後,留給孩子的遺物通常是錢、房子或車子,但這個媽媽給孩子的是愛和祝福。」並稱讚《春行》在平淡中體現人性,跨過語言表達,光是看畫面就能有深刻感受。
喜翔認為他所飾演的角色「欽福」自卑感重、自尊心強,又沒辦法照顧到一家人,楊貴媚則觀察到其實這樣看似大男人的丈夫,還是對太太和孩子很有愛,笑說:「不然早就走了!爬樓梯爬那麼遠才能回家,那個家有夠遠!」
但楊貴媚飾演的「秀緞」也因此夾在丈夫與兒子中間,只能偷偷關心兒子和他的伴侶。片中兒子「建明」一角由藍葦華飾演,同性伴侶「程皓」則是戲外和他感情極好的張書偉,拍攝對手戲時,喜翔大罵藍葦華「不肖子」,氣氛相當緊張。
王品文認為,片中家庭所遇到的狀況是在每個國家都能體會的情感課題,彭紫惠則自信地說:「電影曾在西班牙獲得大獎,所以我相信這部作品在歐洲國家是可以被理解的。」《春行》設定父母對同志情感的表達比較含蓄內斂,其實是因為觀察到許多台灣家庭,小孩「出櫃」,爸爸媽媽就跟著「入櫃」,父母卡在兩代文化之間,有著說不出的為難。
說到與藍葦華、張書偉合作,喜翔形容角色沉默寡言又無法面對兒子性向,戲裡面認為「老婆沒有了、兒子也不要了」,楊貴媚認為台灣家庭中爸爸和兒子容易有疏離感,爸爸表現冷漠,兒子也就沒辦法多有溝通。而楊貴媚和藍葦華、張書偉各有一場對手戲,當時飾演媽媽的楊貴媚沒有太多互動,只用行動來表達關係,搞笑說:「早知道16蹲會這麼紅,我就會說來來來,歡迎進我們家。」《春行》11月22日全台上映。