國際

在柬埔寨結婚,這樣才舉辦夠經典!

換日線
更新於 2023年07月20日14:11 • 發布於 2023年07月12日05:48 • 詹穎
在柬埔寨結婚,這樣才舉辦夠經典!

到柬埔寨生活後,參加當地人的傳統婚禮,發現了許多特殊的結婚儀式和服飾,因此繼撰寫〈直擊柬埔寨版「流水席」——參加一場與臺灣婚禮截然不同的「柬式喜宴」〉之後,再次和《換日線》讀者分享來自現場的觀察!

浩浩蕩蕩走上街頭迎娶

廣告(請繼續閱讀本文)

在喜宴的會場還未擺設桌椅前,整個會場的地板會鋪上地毯,上面放著大量的水果塔、飲料、喜餅以及金銀擺設品,這些擺設品象徵著結婚的「聘金」,在地毯上延伸愈多、愈長,愈顯家族體面。

象徵「聘金」的擺設品。圖/詹穎 攝影

廣告(請繼續閱讀本文)

大約早上 7 點,男方家的親戚以及觀禮的客人,每個人都會將地板上的物品一一捧起,行走在新郎的後方。新郎也會帶著茉莉花圈,如同婚禮捧花一樣,獻給新娘。

金銀塔、水果塔等物品在柬埔寨象徵著「聘金」,因此等於每個人雙手捧上聘金,一群人浩浩蕩蕩、風風光光徒步前往女方家迎娶,一路上鑼鼓聲響亮,無比熱鬧。

另外,柬埔寨喜宴的會場多半設置在靠近新娘的娘家,除了考量當地交通的不便利性,也是避免因為嚴重的塞車,而錯過良辰吉時。

傳統結婚儀式必有:和尚誦經送祝福

柬埔寨人崇信佛教,和尚在柬埔寨的地位非常崇高,因此傳統的柬埔寨結婚儀式,都會請寺廟的和尚在婚宴前為新人誦經。

男女方家人坐在佈置有大量鮮花的看板前,依照柬埔寨的傳統,來訪的賓客及觀禮的客人都會圍繞周圍席地而坐,一同聽著和尚誦經、送祝福給新人,當和尚誦經完成,來訪的賓客及觀禮的客人紛紛拿起紅黃棉線,繫在新郎及新娘手腕上以表祝福。

觀禮賓客為新人繫上紅、黃棉線。圖/詹穎 攝影

儀式由 2-3 位和尚主持,舉行大約半小時的「誦御禍經儀式」。在誦經前,還須準備供品供養新人的祖先,在和尚誦經對新人表達祝福之時,也傳達家裡舉辦婚禮的消息給新人祖先,請祖先在天上一同為新人送上祝福。

誦經結束後,新人會將食品、飲料、日用品等供養給和尚帶回寺廟,並依自身能力奉送供養金,以表感謝和尚。

在柬埔寨早期,新人們的手上都是繫上黃色棉線,後來隨著愈來愈多的中國傳統傳入柬埔寨,當地人認為紅色也是喜慶的象徵,所以慢慢開始有了「混合」的做法:可以繫上紅色或是黃色的棉線。

拉圍巾:美麗的古老傳說

參加婚禮儀式時,柬埔寨友人說了一段關於「拉圍巾」的美麗故事。相傳柬埔寨一位男生愛上了海裡面龍王的女兒,可是身為凡人,不能跟著女孩到海底,於是龍王的女兒就讓男生拉著她後面的圍巾,沉入海底,不能鬆手才不會被淹死。

因此,拉圍巾這個動作一直留傳到現在,在傳統結婚日裡,早晨儀式結束後,新郎便要緊緊地拉住新娘的圍巾,由新娘帶領進入娘家,再帶入自己的房間。拉圍巾這個動作同時也代表早晨的禮儀結束了。

儀式結束後,新人及伴郎、伴娘會站在喜宴所外,迎接參加喜宴的賓客。柬埔寨長輩通常會要求伴郎及伴娘都必須未婚且父母未離異,因為在當地老一輩的傳統觀念裡,家庭不美滿的伴郎及伴娘對新人是不吉祥的;如果僅是父母有一方往生並未離異,則沒有問題。

伴郎和伴娘通常為新人的朋友或是親戚,生肖、人數沒有任何禁忌,人數多寡也與經濟能力沒有直接關係,單純依照新人的喜好決定。不同於臺灣不能有單數(同孤單的意思),新人通常會找 3 位伴郎及伴娘。還有很特別的一點是,在柬埔寨,新郎的親兄弟不能作伴郎,親姐妹則可以做伴娘。

根據柬埔寨習俗,伴郎及伴娘一生最多只能當 3 次,當地人認為當太多次伴郎及伴娘是因為自己找不到伴侶,因此也有了「幫忙次數」的限制,擔心給人不同的觀感,影響自己未來的幸福。

「輸人不輸陣」的新郎裝扮

在柬埔寨的婚禮,新郎和新娘一樣「忙碌」。

婚宴當天,新郎與新娘從早晨到晚上共要換 4-5 套禮服,新郎的每套服飾還有專屬配件,包括腰帶、掛巾、彎刀等等,柬埔寨的新郎裝扮毫不遜色於新娘。

新人的服裝款式皆以傳統服飾為主,每一套服裝都是新郎及新娘一同更換相同款式,追求在賓客面前呈現「雙對」的整體感;不同於臺灣的新郎,在婚宴上的裝扮大多是一兩套西裝撐全場。

大約在晚上 8 點,新人最後才會換上西裝及婚紗站到舞台上,感謝父母祝詞及賓客來訪,而這場視覺饗宴也在歌唱跳舞後慢慢結束。

【延伸閱讀】

●與先生結婚前,她必須先嫁給一棵樹──印度的婚姻傳統
●在緬甸,遇見年輕的「網紅」和尚──台灣人的三觀,又被這世界調了一調

※本文由換日線授權刊登,未經同意禁止轉載

加入換日線 LINE 好友,每日接收全球議題包

查看原始文章
留言 2
  • Inaka伊納加
    確定不是誰抓的豬仔、割的腎臟多嗎?
    2023年07月12日06:05
  • Jim Wu
    去柬埔寨 器官被摘光 這家是不是詐騙集團投資的媒體?
    2023年07月12日06:06
顯示全部