「袂見笑」風波延燒 范世平質疑：這與女性或男性有關係嗎？

新頭殼newtalk

行政院長蘇貞昌和國民黨立委鄭麗文詢答「袂見笑風波」延燒，鄭麗文事後指蘇揆爸媽沒教好，國民黨更批蘇的發言是性別歧視。對此，台師大政研所教授范世平今（ 16 日）表示，「台灣閩南語常用詞辭典」對於「袂見笑」的解釋，質疑「這與女性或男性有關係嗎？」

范世平今在臉書貼出教育部「台灣閩南語常用詞辭典」，「袂見笑」的解釋為不要臉；不懂得羞恥，他質疑「這與女性或男性有關係嗎？」此文一出，引發網友紛紛留言「謝謝范老師解答，個人覺得蘇院長用的恰到好處！」、「不分是非年代？先聲奪人的例證。人家會說沒教養的女孩。」、「我太佩服這個方言了！太有智慧了！」、「什麼都可以牽拖，看看能不能揀到槍」。

藍委鄭麗文 12 日在立院總質詢時，兩度嘲諷蘇揆道，稱大陸打來時，行政院長蘇貞昌第一個投降、第二個是蔡英文。而蘇貞昌反嗆，不會像你們那樣袂見笑（台語意思：不要臉）。對蘇貞昌的回應，鄭麗文 14 日指稱蘇貞昌爸媽沒教好，國民黨更批蘇貞昌的發言是性別歧視，要求蘇貞昌道歉。但前民進黨秘書長羅文嘉直言，蘇貞昌指責鄭麗文的內容陳述毫無爭議、正氣十足，他個人認為「不要臉一詞，恰如其分」。

對此，民進黨立委范雲昨（ 15 日）也表示，蘇院長明明罵的不是女性，蘇院長使用的文字是「恁」（你們），不是「你」，「袂見笑」而且這個詞也不是針對女性的台語用語，甚至批國民黨女權不是找別人吵架吵輸時，就說，你罵女生，男生欺負女生，亂扯女權才是真正「見笑」。

延伸閱讀：

現場直擊》陳柏惟苦行第四日 腳傷又體力透支兩度跌坐地上

陳柏惟苦行第四天腳傷包紮 支持者留言不捨「留下他」