川普接見諾貝爾獎得主 不懂裝懂蠢問題連發

（法新社華盛頓17日電） 伊拉克的亞茲迪人（Yazidi）遭迫害，諾貝爾和平獎得主穆拉德（Nadia Murad）盼美國總統川普伸出援手，但從川普今天的幾次發問，他顯然不知道穆拉德推動的工作與理念

激進組織伊斯蘭國（Islamic State）2014年在伊拉克攻城掠地時，綁架了數以千計信仰古老教派亞茲迪的婦女與女孩，而穆拉德是其中一人。

穆拉德今天跟著一群宗教迫害倖存者，趁著參加美國國務院重要會議的空檔，在白宮橢圓形辦公室與川普見面。

穆拉德解釋她的母親和6個兄弟是如何遭殺害，和3000名亞茲迪人仍失蹤的現況後，川普說：「你拿過諾貝爾獎？那真難以置信，他們為什麼給妳這個獎？」

現場氣氛凝結了一下，去年共同獲得諾貝爾和平獎的穆拉德，隨後重複了她的故事。

她說：「在我經歷這全部的一切後，我沒有放棄，我讓每個人清楚知道，伊斯蘭國性侵數以千計的亞茲迪婦女。」

穆拉德說：「請做點什麼，這不僅關乎一個家庭。」

川普曾吹噓摧毀伊斯蘭國自稱在伊拉克和敘利亞建立的哈里發國（caliphate），但當穆拉德要求川普敦促伊拉克與庫德族政府，為亞茲迪人返鄉創造安全條件時，川普卻顯得一臉茫然。

川普問說：「伊斯蘭國已經沒了，現在是庫德族和誰？」。隨後又跟穆拉德說：「我對那個地方很熟。」

穆拉德也解釋了亞茲迪人如何鋌而走險，在德國尋找安身之處。德國歡迎難民的態度先前遭到川普直言批評。（譯者：李晉緯/核稿：張曉雯）