網傳「特朗普先生將成為美國47任總統，向他表示衷心的祝賀」的影片，簡體中文翻譯字幕宣稱馬斯克說德國總理要送 30 億給烏克蘭是歐洲最大的笨蛋、他已經準備不要在德國的特斯拉工廠了等等。經查證，影片中的簡體中文翻譯字幕完全是虛構編造的，馬斯克的原話是在談論生命的意義和人類的未來，和翻譯字幕內容沒有任何關係；而影片的原始出處是馬斯克在 2017 年世界政府高峰會上和主席 Mohammad Al Gergawi 的對談，傳言為錯誤資訊。
馬斯克宣布自己觀點的影片？
原始謠傳版本：
特朗普先生將成為美國47任總統，向他表示衷心的祝賀
主要流傳這段影片
並在社群平台流傳：
查證解釋：
網傳影片的原始出處與內容為何？
（一）檢視網傳影片，伊隆·馬斯克（Elon Musk）的原話主要在談生命的意義，和影片中的簡體中文翻譯字幕完全無關，查核記者將其整理成逐字稿並翻譯如下：
Elon Musk: When I was a kid, I was wondering kind of what's the meaning of life? Like, why are we here? What's it all about? I came to the conclusion what what really matters is trying to understand the right questions to ask. The more that we can increase the scope and scale of human consciousness, the better we are able to ask these questions. So I think that there are certain things that are necessary to ensure that the future is good. Some of those things are in the long term having long term sustainable transport and sustainable energy generation, be a space bearing civilization and for humanity to be out there among the stars and be a multi planetary species. I think the being a multi planet species and being out there among the stars is important for long term survival of humanity. That's one reason kind of like life insurance for life, collectively life. As we know it, the part that I find personally most motivating is that it creates a sense of adventure and it makes people excited about the future. Iif you consider two futures, one where we are forever confined to earth until eventually something terrible happens or another future where we are……
伊隆·馬斯克：當我還是小孩的時候，我就在想一些問題，比如生命的意義是什麼？為什麼我們在這裡？這一切都是為了什麼？後來我得出的結論是，真正重要的是試著理解要提出的正確的問題，我們越能提高人類意識的廣度和深度，就能越好地提出這些問題，所以我認為，為了確保人類有一個美好的未來，有一些事是必要的；其中一些事，從長遠來看，實現長期可持續的交通運輸和可持續的能源生產，成為一個能夠探索太空的文明，並讓人類能夠走向星際，成為多行星物種（指能在多個星球生存、發展的生命體）。我認為成為多行星物種和走向星際對人類的長遠生存是至關重要的，這就像為生命提供一種集體性的保險措施，是確保人類長遠生存的一個理由之一。正如我們所知，我個人認為最激勵人心的部分是，它創造了一種冒險感，它讓人們對未來充滿期待。如果你設想兩種未來，一種是我們永遠被困在地球上，直到最終發生可怕的災難，或者另一種是我們……
根據以上內容可知，傳言影片的簡體中文翻譯字幕完全錯誤。
（二）以影片中馬斯克的發言內容作為關鍵字進一步搜尋，查找到畫面是出自 2017 年的世界政府高峰會（World Governments Summit），當時阿拉伯聯合大公國內政部長、世界政府高峰會組織主席 Mohammad Al Gergawi 和馬斯克進行對談。
世界政府高峰會的官方 YouTube 有放出大約 35 分鐘的對談影片，網傳影片是擷取自 1 分 44 秒到 3 分 22 秒的片段，當時馬斯克在回答 Mohammad Al Gergawi 的問題， Mohammad Al Gergawi 提到馬斯克的事業從火箭到汽車，他的人生使命是什麼？為什麼要做這些事？所以有了馬斯克後面的回覆。
傳言沒有完整截取馬斯克的回應，他原話中提到的另一種人類的未來是走向星際，去到很多不同星系，甚至可能超越太陽系，他認為這種未來非常振奮人心，生活必須要有一些事情讓人們感到鼓舞，不能只是一直在解決問題。
結論
網傳影片來自 2017 年馬斯克在世界政府高峰會上和主席 Mohammad Al Gergawi 的談話，傳言截取的片段主要是他在談生命的意義、人類未來應探索星際和成為多行星物種等等，影片的簡體中文翻譯字幕是錯誤訊息。
資料來源：
World Governments Summit YouTube - Mohammad Al Gergawi in a conversation with Elon Musk during WGS17