澳洲隊總教練尼爾森 (Dave Nilsson)，24年前頂著大聯盟球員的光環加盟中日龍隊時，現任侍Japan監督的井端弘和，還只是剛進職棒的小老弟，沒想到24年後，兩人帶領各自的國家隊在12強首戰碰頭，而且就在他們熟悉的名古屋巨蛋交手，讓這場比賽充滿「緣の對決」，最後小老弟贏了老大哥，日本隊以9比3擊敗澳洲，在國際賽取得20連勝。
誓言要完成連霸，而且以全勝為目標的井端弘和，取得他執掌侍Japan的8連勝，賽後他忍不住說：「總算是大大的鬆了一口氣！不愧是國際賽，它獨特的緊張感，從比賽開始的第1局就讓人感覺到心跳加速，但選手們實在非常的努力，接下來他們應該也會繼續全力以赴。」
井端弘和指出，「一開賽就連續4局得分，為比賽打出好的開始與節奏。但澳洲確實是一支有長打能力的球隊，敲出2支全壘打緊咬住分數，不過我始終相信選手，他們今天也真的表現非常好。」
對於在名古屋巨蛋拿下今年世界12強首戰的勝利，井端弘和說：「能在我棒球生涯開始的地方迎接第1場比賽，我的內心充滿感激，而且很高興能在這麼多球迷面前拿下勝利。」他補充說：「接下來還是要盡全力一場一場贏下來，首先是通過在台灣進行的預賽，打回到日本，最終的目標當然是冠軍。」
井端弘和在1997年日職選秀會獲中日隊第5指名入團，1998年下半季就升上一軍出賽過18場，但當年季後中日隊在選秀會以第1指名選進和井端弘和同樣是游擊手的福留孝介，導致他1999年完全沒有出賽機會，直到2000年才又重返一軍，與尼爾森短暫當過隊友。
尼爾森則是澳洲棒球的傳奇人物，1992年到1999年效力釀酒人隊，在大聯盟出賽837場，敲出105支全壘打和470分打點，打擊率2成84。尤其1999年，他繳出21發全壘打、3成09打擊率的生涯年，還入選明星賽，但他為了參加2000年的雪梨奧運，放掉可能的大聯盟合約，轉戰到中日隊，不過僅出賽18場就離 隊。
井端弘和說：「尼爾森那時是先發選手，而我職棒生涯剛開始時，主要是代跑或負責守備，今年的世界12強的首戰就碰上澳洲，而且剛好是我擔任監督，他率領選手來比賽，整個賽事會以這樣的形式展開，感覺一切都是緣份。」
延伸閱讀：