日常，皆從「字」開始的 ── 蒙納字體創意總監 Emilios Theofanous 揭秘造字過程！

蒙納（Monotype）字體創意總監 Emilios Theofanous 首度來台，將於 7 月 2 日在台北進行一場主題為「數位時代下的品牌創新」的講座活動，分享為國際品牌設計字體的過程，豐富的多語種設計經驗，也為大家注入創新的國際設計思維。

台灣被列在 Emilios Theofanous 必去清單上，此行可說是「圓夢之旅」，而熱愛設計的朋友們，也可在親臨現場，聽聽他揭示如何從靈感到現實，運用「字體密碼」打造品牌和文化的視覺感知！

出生在塞浦路斯、現居倫敦的字體設計師 Emilios，目前擔任蒙納字體創意總監，熱衷於收藏各種字體樣張，經常翻閱、研究，並從中汲取靈感。本身是 EsadType 字體設計專業的畢業生，在擁有多學科的背景下，對多語種字體設計始終懷有濃厚的熱情，他認為在進行多語種設計時，理解不同語言的書寫習慣和文化背景是至關重要的。

加入蒙納前，Emilios曾和其他國際字體公司合作，並參與知名大型字體項目，如：Google Fonts 和 Adobe 的 Source Serif 希臘文斜體。豐富的經驗讓他早在字體設計界崭露頭角，並迅速成為眾所矚目的設計明星，不僅是 Helvetica Now Variable 的主創人之一，還協助為多個知名品牌如：桑坦德銀行 (Santander Bank, N.A.）、奧合國際銀行（Raiffeisen Bank）和西班牙郵電總局（Correos）等設計了專屬字體。Emilios 設計的最新字體作品 Touvlo，更是獲得了 2023 年度《傳播藝術》（Communication Arts）字體設計卓越獎。

Emilios 最為人津津樂道的，莫過於他對 Helvetica Now Variable 的貢獻。這款字體不僅保留了 Helvetica 的經典元素，還注入了現代的設計理念，實現了變量字體的革新突破，Helvetica Now Variable 既能滿足品牌的多樣化需求，又能提供極高的可讀性和視覺吸引力。

Emilios 的設計理念抱持著 ——「設計是從模糊到明確，並透過直接行動來實現和詮釋想法的過程。」在他設計 Touvlo 字體時，以其母語希臘語中的「磚」為字體命名，以象徵他目前定居的倫敦 ── 一座以磚為特色的城市，亦是他對工作室窗外景色的致敬。

在設計 Touvlo 的過程中，Emilios 深入研究了英國早期字體開發商的怪誕字體風格（grotesque typefaces），尤其受到《Specimens of Book and Jobbing Types》、《Borders》、《Initials》、《Ornaments》等書籍的啟發，並從 St Bride 圖書館的檔案中汲取靈感。

他提到「無論是印刷廠，還是設計師，怪誕無襯線體歷來佔據一席之地。某種意義上，它們超越時間，幾十年間被全球各地使用。」他將這些歷史元素融入 Touvlo 中，形成一種獨特的左斜字體樣式，使其具有手寫感。

Touvlo 並非單純的歷史復刻，而是對經典風格的現代化演繹，適用於品牌宣傳、出版物等多種設計需求，傳達獨特的個性和能量；它擁有三種風格，共 24 款字重，從 Thin 到 Black，能滿足各類複雜排版需求。

其簡潔的正體、鮮明的斜體、充滿活力的左斜體以及「鑲嵌」精緻鳥類的替換字符，使首字下沉效果充滿著古典餘韻。這款字體象徵了設計師對經典與現代的完美融合，為追求獨特美學的設計師和創意人士提供了無限的創意空間。

在即將舉行的講座活動上，Emilios 將會分享他在字體設計領域的經驗和歷程，從靈感的獲得到實際設計的過程，給予與會者更多前瞻性的國際設計觀點。Emilios並且也會帶出重要的啟發性議題如：為什麼我們需要更多字體、一致性字體如何影響全球品牌風格、好字體的關鍵要素、字體排版選擇其情緒影響、可變字體如何協助提升品牌等觀點分享。還將介紹字體設計師的得力助手 —— AI 人工智能。

蒙納強大的字體平台 Monotype Fonts，它搭載最新的 AI 人工智慧字體配對功能，提供豐富的字體檢索和搭配，讓設計師們在選擇字體時更加得心應手與提升設計效率，創造出驚艷的作品。在這場分享會中，相信參與者們將深入掌握全球視野下的創新思維及其應用方法。

– 以下為 FLiPER 獨家訪問 –

Q1：您從事字體設計許久，是否會在「字體推廣」上面遇到難題？您認為英文字體和中文字體在推廣上，會受到什麼樣的原因呢？比如市場、設計師的態度、消費者等等。

Emilios: 事實上，字體推廣可能取決於區域，因為它取決於字體可能涵蓋的字元集。甚至字體的命名也很重要，因此它與區域偏好相容。

特別是對於中文字體，由於它們需要相當長的時間來開發，因此需要良好的推廣，以便創意人員意識到並使用該字體進行品牌推廣等方面的實驗。

Q2: 您認為過去和當代中的字體設計上，比如在「機能」和「裝飾」用途方面，有什麼相異或者特別的地方呢？

Emilios：我認為它們是共存的，因為排版一直被用於各種媒體和各種目的。功能始終很重要，但通常可能需要更具表現力的設計。

沒有一種字體可以滿足所有用途，因此我們經常將字體配對，旨在和諧地實現功能，但用於不同的用途或媒體。有些品牌可能更注重表現力，而出版等行業或新聞等網路內容將首先採用更具功能性和易讀性的方法。

Q3: 您在字體設計的過程中，如何突破大眾可能看不出「差異」的困難？以及做出品牌和個人差異性呢？

Emilios：我想說的是，好的排版常常被忽略！我們一直在對字體進行微調，例如：為了提高易讀性，或針對從印刷到數位媒介的特定用途進行調整。往往一個小小的更新，就足以讓品牌蓬勃發展。

對於自訂字體，我們經常研究品牌的歷史和價值觀，並嘗試將它們轉化為可以在字體設計中實現的排版術語，使字體對於品牌來說是獨一無二的，能夠以品牌的調性和大眾溝通。

Q4: 設計字體時，您比較考慮的是「實用性」還是「文化性」或者是符合時空的「時代性」呢？以及如何在不同實際生活的應用上，考慮到「通用性」呢？

Emilios：這取決於字體的預期用途。對於為品牌設計的字體，通常可能需要更中性但符合趨勢的方法，而對於自訂字體，我們始終考慮品牌的需求、預期媒介、獨特字元等。

有時字體是基於歷史材料的，然後你會嘗試保留盡可能多的原始內容，同時更新設計以適應當代用途，使用可變字體、擴展字符集等新技術。如果要發布的是原創設計，則由設計師決定創意人員如何相應地使用字體和設計。不幸的是，目前還沒有可以在所有場景下使用的「魔術字體」！

Q5：您自己最喜歡的一套字體是什麼呢？原因是什麼呢？

Emilios：這是一個非常困難的問題，因為我與多年來參與的所有專案確實有著特殊的聯繫！設計字體可能需要一些時間，所以我的一部分，也是設計的一部分。如果我真的必須選擇，我可能會選擇我自己創立的字體，Touvlo，因為這是一種愛的勞動！

2024 數位時代下的品牌創新
日期｜7/2（二）13:30 – 17:00
地點｜犇亞商務暨會議中心（台灣台北市松山區復興北路 99 號 15 樓）
費用全免、手刀報名｜https://zh.monotype-asia.com/resources/article/tw-seminar-emilios-2024