國際

口誤「汙染水」惹怒岸田 日大臣看小抄道歉:怕嘴滑講錯

TVBS
更新於 2023年09月01日07:24 • 發布於 2023年09月01日07:24 • 陳妍如
日本內閣農林水產大臣野村哲郎將「處理水」口誤說成「汙染水」,為此公開道歉。(圖/翻攝自農林水產省YT頻道)

日本8月24日起開始將福島核電廠含氚廢水排放入海,沒想到農林水產大臣野村哲郎8月31日將日媒及政府慣用的「處理水」口誤稱為「汙染水」,令首相岸田文雄大怒,下令他撤回發言並向公眾道歉。野村當晚已經為此道歉,但表明不會請辭;今(1日)他再次於記者會上公開致歉,並解釋自己看小抄道歉是因為怕又會講錯話,「有時候,我嘴巴滑了一下會講錯話,我有這樣的擔心」。

廣告(請繼續閱讀本文)

《朝日電視台》報導,野村哲郎1日下午在記者會上再次為自己口誤失言道歉,「昨天我在面對記者提問時,說錯汙染……處理水這個詞,我撤回此言並為此鄭重道歉。」

野村表示,對於自己的發言讓福島漁民等相關人士感到不愉快,他非常抱歉,不過強調不會為此請辭,也會努力落實貼近水產品業者的各項政策。野村還因道歉時讀小抄被批評,他表示,「有時候,我嘴巴滑了一下會講錯話,我有這樣的擔心,為了不要說錯,我帶了小抄照著讀。我已經有在深刻反省。」

廣告(請繼續閱讀本文)

日本含氚廢水排海計畫開始已經過一周,福島縣今日公布在核電廠近海2公里內進行採樣的檢測結果,顯示9個觀測點海水氚含量皆低於標準值,未來考慮每周檢測一次。

《福島電視台》報導,福島縣為監測核電廠排放含氚廢水對海洋的影響,8月30日在排水口附近2公里內的9個定點採集海水進行分析,並在官網公布各觀測點的海水含氚量皆低於檢測的極限值,也就是低於3.9至4.4貝克;未來考慮每周進行一次採樣檢測並公布結果。

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!

查看原始文章
留言 11
  • Jade ~~ 畇畇有度
    不小心說出了真相…..
    2023年09月01日11:37
  • 曾志忠
    台灣一羣日本走狗可多喝一點
    2023年09月01日13:56
  • 有良心的日本人一直都是極少數,惡劣的日本人一直都是大多數,這就是大和民族,一個一再犯下反人類罪行的民族。
    2023年09月01日23:06
  • 顏立中
    誠實有罪
    2023年09月01日22:04
  • 湯士偉
    對核廢水是非不明、腦殘的人還是不少? 若真沒問題?可以用來澆花種菜洗車啊? 為什麼要浪費?還要民進黨替日本背書? 萊豬、核廢週邊少吃?以前沒機會吃啊? 🤮🤮🤮🤮🤮🤮
    2023年09月01日13:39
顯示全部