國際

1張圖惹怒台灣人和四川人 日本人真的無極限!

TVBS
更新於 2019年06月30日07:59 • 發布於 2019年06月30日07:30 • 陳儷文
各種以珍珠入菜的料理,被台灣網友笑「根本暗黑料理」。圖/翻攝タピオカナビ Mirei

近日網路上流傳1張令人匪夷所思的料理照片,只見一盤撒了蔥花的菜冒著熱氣,仔細一看盤中竟是閃著光澤的珍珠(粉圓)!有網友並寫下「如何同時得罪台灣人和四川人」,認為這盤融合兩岸美食的料理,實在是無法想像到底是什麼味道!

自從珍珠被發揚光大傳到世界各地之後,日本人也愛上這種又香又Q的口感,並且發揮無限創意,將台灣珍珠加入各種不同的料理之中。上月日本節目《5時に夢中》找來專家介紹各種創新的珍珠料理,像是「珍珠筑前煮」、「珍珠蛋包」、「麻婆珍珠」,來賓試吃之後,還說麻婆珍珠超好吃!不過這道料理被台灣網友笑稱「同時得罪台灣人和四川人」,照片也在網路上瘋傳。

廣告(請繼續閱讀本文)
珍珠奶茶飯,據料理者本人說很好吃。圖/翻攝soranews24
各種神奇的珍珠料理,讓創始地的台灣網友看了也大喊匪夷所思。圖/翻攝kenkomayo.co.jp

其實日本人發揮創意做出的珍珠料理超級多,像是珍珠奶茶煮飯、珍珠奶茶拉麵、珍珠水餃、珍珠沙拉、珍珠棺材板、珍珠薯條、珍珠冬粉…令人大開眼界。雖然珍珠粉圓是台灣有名的甜品食材,但在日本卻被用來入菜,化身各種台灣人沒看過的料理。

廣告(請繼續閱讀本文)

台灣網友見到最新的麻婆珍珠後也紛紛大笑,說「了解為什麼義大利人會因為披薩有鳳梨抓狂了」、「應該在上面加香菜」、「不要亂玩食物」、「說不定很好吃」、「佩服日本人,啥都敢試」、「根本暗黑料理」。

查看原始文章
留言 44
  • Li
    這又沒差,照記者的說法 台灣人把養樂多加綠茶不就惹惱日本人?
    2019年06月30日08:24
  • 為什麼會惹怒台灣人?🤔 我覺得很有創意呀! 人家覺得好吃,不就好了?
    2019年06月30日07:52
  • 記者一個標題惹怒台灣人與中华人民共和国人
    2019年06月30日08:31
  • 編輯挑撥三方人
    2019年06月30日08:21
  • 陳朝謀
    天上飛的、地上爬的都可入菜, 沒什麼好稀奇的。 在台灣珍珠只有拿去做珍奶,跟日本人把絲瓜拿來洗澡用,道理一樣。
    2019年06月30日08:22
顯示全部