最想告訴年輕時的自己什麼事？９位成功企業家的誠實告白

即使是走上事業高峰的成功人士，回顧職涯片段，也不免有些「早知道當時…」的遺憾。

儘管人生不像YouTube，按下一鍵就能重新開始，能恣意翻轉歷史的命運遙控器，也是電影裡才會出現的虛構情節，但他們經由不夠完美的過去，所淬煉出的人生體悟，對渴望奔往坦途的你我，都是值得珍藏的資產。

《Business Insider》整理９位矽谷名人，最想和青春期自己說的話：

1. 微軟創辦人比爾．蓋茲（Bill Gates）：「聰明並不是單一面向的，它並沒有當時我想的那麼重要。」

Smartness is not single dimensional and not quite as important as I thought it was back then.

2. 臉書營運長雪柔‧桑德柏格（Sheryl Sandberg）：「找到你愛的工作，相信自己能成就任何事。人生中，沒有無須曲折就能直抵終點的路。」

Find work you love. Believe you can do anything. There is no straight path to where you are going.

3.Twitter 聯合創始人傑克‧多西（Jack Dorsey）：「擁有健康的生活，會讓我更有創意、思考得更周全。」

A healthier lifestyle ultimately makes me more creative and allows me to think more cohesively.

4.臉書創辦人兼執行長馬克‧祖克柏（Mark Zuckerberg）：「每個人都會犯錯。人們耗費大量時間，專注於如何預防錯誤、避免懊悔，但事實上，我們都不該努力地把所有事情做對。」

You're going to make mistakes no matter what you do. People spend a lot of time focusing on not making mistakes or regretting them but you shouldn't strive to be right about everything.

5. 蘋果執行長提姆‧庫克（Tim Cook）：「快樂永遠都在路上。」

The joy is in the journey.

6.Y Combinator執行長山姆‧奧特曼（Sam Altman）：「不論你的選擇是什麼，與他人建立聯繫，確保身邊被聰明的人圍繞。」

No matter what you choose, build stuff and be around smart people.

7.Asana共同創辦人賈斯汀‧ 羅森斯坦（Justin Rosenstein）：「問題浮現、計畫失敗。當事情不如所願時，也別感到灰心。」

Problems happen. Plans fail. Don't be disheartened when things don't go as you'd hoped.

8.維珍集團理查德‧布蘭森（Richard Branson）：「與眾不同是你最大的資產，會幫助你走向成功。」

Being different is your biggest asset and will help you succeed.

9.The Muse執行長兼共同創辦人卡特琳‧敏秀（Kathryn Minshew）：「NO經常代表事情的起點。」

"No" is often just the starting point.

【延伸閱讀】

〉〉失敗是一種日常狀態：悲觀後的樂觀，才是精神上的強者

★ 一鍵加入Cheers【LINE@】好友：實用工作術完整掌握

※本文原刊載於《Cheers快樂工作人》，未經授權，禁止轉載。