旅遊

日本人流行取動漫角色的名字嗎?2020年日本新生兒姓名排行,前10名似乎在近10年來的動畫中看過不少!

Japan Walker
更新於 2021年01月06日14:30 • 發布於 2020年11月27日02:30 • 特派員/Trish

日本的倍樂生集團從2005年就開始統計每年新生兒的名字,並且按照統計的結果,公布當年新生兒名字的流行排行榜。今年,倍樂生收集了1月到9月,共197,940名新生兒的名字,公布了今年的排行榜!由於日文的名字可以分成漢字和唸法兩部分,相同漢字但不同唸法將計算為不同姓名。

▲圖片提供/倍樂生官方新聞稿

廣告(請繼續閱讀本文)

男生部門最多人取的名字是「蓮」;女生則是「陽葵」。「蓮」已經三連冠,「陽葵」則是五連冠。男生部門的第二名到第五名分別是「陽翔」、「蒼」、「樹」和「湊」,以單名居多。女生部門的第二名到第五名分別是「結菜」、「莉子」、「芽依」和「紬」。其中,第五名的「紬」是日文特有的漢字,同中文的「綢」,近年來非常流行,之前不太常見。說到「紬」,就忍不住想到《K-ON》的同名角色呢!

▲圖片提供/倍樂生官方新聞稿

廣告(請繼續閱讀本文)

在突然很多人取的部門中,男生和女生的第一名都是「凪」。「凪」也是日文特有的漢字,中文可以唸成「止」,意為風平浪靜。根據倍樂生的調查結果,推測突然很多人取的原因是希望小孩可以平安度過疫情時代。另外,「凪」是家庭教師角色「庫洛姆」的本名,近來也透過其他作品,出現在大眾的視野之中,比如日劇「凪的新生活」,同時這字也作為《鬼滅之刃》富岡義勇的招式名深受歡迎。男生的部門也出現了從前作為女性名使用的名字,比如「葵」。男生的「怜」在唸法上也近似於女性的名字,這名字也以《Free!》中的同名角色廣為人知。

▲圖片提供/倍樂生官方新聞稿

女生的前十名中,像是「凜」、「結月」和「澪」也是常見的動漫角色名,「澪」和「凜」都有《K-ON》的同名角色。在五年前,日本曾經以「閃亮名」(キラキラネーム),批判這類近似於動漫角色的名字。但是時代正在改變,當年看來古怪的名字放在現在已經再正常不過。比如男生的名字中也有許多過去的女性名,例如「律」,倍樂生推測這和日本性別意識的進步有關。

▲圖片提供/倍樂生官方新聞稿

男生和女生分別最常使用的漢字分別有「陽」和「結」,倍樂生推測,這也和疫情時代下,家長期許小孩可以和太陽一樣突破困境、照亮未來、結到善緣。

 

♥Japan Walker也有Telegram喔!歡迎加入♥ 

 

 

特派員/Trish

查看原始文章
留言 1
  • Chen
    傻了嗎,怎麼不說作者從身邊最常聽到的名字為角色命名? 全日本人都看動漫畫嗎😑
    2020年12月16日19:01
顯示全部