10年歸心似箭！「想回平壤」的脫北者金蓮希

您對「脫北者」有什麼印象呢？他們多半是為了投奔更好的生活，才會離鄉背井，但其實並非每一位「脫北者」，都對離開北韓後的人生感到幸福。南韓就有一名脫北者叫做金蓮希，2011年赴中國大陸尋醫，卻被詐騙、護照遭搶，流亡到南韓尋求被遣返的機會，但沒想到卻意外成了一名脫北者。只是丈夫和女兒都在平壤，自由和物質生活，都解不了「鄉愁」，金蓮希只想趕快回到家人身邊。她在南韓從事過間諜活動，以為被抓就能「遭驅逐出境」；還曾在平昌冬奧期間衝向北韓車隊，試圖要和北韓選手們一起回到祖國，但都以失敗告終。南韓導演李承俊記錄下金蓮希，多年來跌宕起伏的「回家」故事，這部紀錄片，大大顛覆一般人對脫北者的想像，也在台灣和南韓分別拿下了紀錄片影展大獎。

在回收工廠裡埋頭工作，熟練地分類整理，外人看來悶熱又單調的廠房，是金女士少數能「喘口氣」的地方，無奈手機鈴聲大作，把她拉回現實。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「如果您們一直要我去保觀所，一直傳訊息給我，像我這樣有工作的人要怎麼上班？我要怎麼跟我老闆交代？跟他說『我是受保護觀察的人』、『我被關過有前科』、『我每周都要到保觀所報到』，要我這樣講？所以你覺得說出來也沒關係，要我講『我有前科、我是間諜』？」

金女士的日常，並不如我們想像的簡單，她被貼上「間諜」標籤，在南韓過著背井離鄉、顛沛流離的生活。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「一名脫北者召開記者會，要求把自己送回北韓。」

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「《紐約時報》介紹了四年前定居南韓，如今卻想重回北韓的脫北者金女士。」

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「出生平壤的金蓮希在2011年6月，為了治病前往中國。」

這個聽起來有點荒唐的故事，始於2011年，出身平壤上層階級的金蓮希，暫時離開丈夫和女兒，為了治療肝病到中國投靠親戚；但她沒想到，和北韓同屬共產主義國家，在中國看醫生、拿藥卻樣樣都要「花錢」。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「我找到工作，在餐廳當服務生，做了一個月，我在那裡和一名掮客通上電話，他告訴我去南韓可以賺更多錢。」

為了賺醫藥費，金蓮希聽信中國掮客的話，護照卻因此被搶，沒有退路的情況下，她來到南韓，被迫成了一名「脫北者」。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「我從(入國情院)第一天開始，我就說了我是被掮客騙來的，我的北韓護照被搶走，等於最後是被強迫來這裡，所以請他們把我送回家，但是他們完全不相信我，說我是來當間諜的。」

和多數脫北者一樣，金蓮希一到南韓，就進入國情院接受審查，她被關進小房間，而官員給她的承諾是，想要離開這裡，必須簽下誓約書，表明投誠南韓的決心。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「誓約書？不就一張紙？那有什麼！我心想只要我活著，就能再見到家人、和女兒重逢，簽一張誓約書又算什麼！簽了我就能活下來欸。」

能活著和家人團圓，是金蓮希此時唯一心願，但她萬萬沒料到，一張誓約書竟徹底改寫她的命運；一晃眼，五年過去了，她還沒找到回家的方法。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「我以為他們會送我回去(平壤)，一直期待、深信著，但現在卻公開聲明說不會遣送我，南北韓關係現在又很緊張。」

和家人「生離」的痛，讓金蓮希落了地始終無法生根，她決定不再枯等，收拾起行李，來到越南駐韓使館。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「不好意思，有什麼事嗎？」

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「我來申請政治庇護。」

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「您原本住在北韓？」

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「對，朝鮮人民共和國，我等了五年，再也等不下去了。」

原以為來到這裡能尋求庇護，卻遭南韓警方強力驅趕。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「我來尋求人權庇護，怎麼能把我趕走？你是越南人嗎？你沒有父母小孩嗎？怎麼能這樣對我？」

返家希望再一次落空，金蓮希忍不住淚水，只是想回到家人身邊，真的有那麼難嗎？

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「現在這個情況，是妳就算死了也回不去！現在是不可能回去的！就算是妳的屍體也回不去(平壤)！」

南韓國情院以金蓮希「可能潛逃出境」為由，多年來拒絕發給護照，這代表她不可能以「正常管道」離開南韓，走投無路下，她嘗試過偷渡，甚至還當起「間諜」。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「我想那我去當間諜的話，是不是服完刑，就會被強制驅趕出境？於是我存了17位脫北者的電話，然後向慶北地方警察廳保安隊報案。」

但這些令人費解的做法，並沒有讓她找到出路，反而惹上更大麻煩，她遭警方以「偽造護照」和「間諜罪」起訴，服刑了9個月才獲得假釋。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「15分鐘後，南北韓女子冰球選手，將在這裡展開命運的對決。」

2018年，南北韓女子冰球選手，在平昌冬奧交鋒，金蓮希當然沒有缺席這場盛事。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「祖國統一！祖國統一！」

她來到場外守候，打算在比賽結束後，衝上北韓選手團座車，和選手們一起回到祖國，但現實是殘酷的。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「選手們要走了，他們就要走了，你們這些混蛋。」

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「快攔住她！您不能來這裡！不行，你不能過去。」

警方趕抵現場大陣仗發起圍堵，雙方展開激烈對峙，最終金蓮希遭壓制在地，只能在夜色當中，看著北韓車隊揚長而去。

一家人分隔南北，真的沒有機會再見面了嗎？2018年4月，金蓮希終於看到一絲曙光。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「歷史性的首次會面。」

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「金正恩大人，您終於光臨南韓，以後若有不如意的事，就來南韓看看吧！」

南北韓元首在板門店一握泯恩仇，世紀會晤讓金蓮希感動得說不出話來。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「請確認英文拼音！確認您的英文名字！」

盯著證件上的自己，久久不發一語，花了七年的時間，才拿到這本「南韓護照」，原以為能踏上歸途，金蓮希開心收拾行囊，但一封又一封的「限制出境通知書」，讓一切回到原點。

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「媽妳覺得妳什麼時候能回來？」

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「我不知道，也許要再一兩年吧！」

紀錄片《我來自北韓 我想回平壤》：「對，我絕對不會讓妳等更久的！」

今年已經是金蓮希「被脫北」的第十年，她至今還在南韓獨自生活，掛念著平壤的家人，等一條「回家」的路。