生活

快新聞/櫻桃小丸子開口說閩南語! 教育部為4部動畫推「本土語言」引共鳴

民視新聞網
更新於 2020年07月19日08:13 • 發布於 2020年07月19日08:03

聽過櫻桃小丸子說閩南語嗎?教育部為了推廣閩南語學習,除了櫻桃小丸子外,連「少年阿貝GO!GO!小芝麻」、「卡滋幫」以及「九藏喵窩」,都在開口說閩南語囉!教育部表示,這些卡通動畫光碟已陸續配送至全國公立國民中小學及直轄市政府、縣(市)政府教育局(處),作為推廣閩南語言的學習資源。同時,有興趣民眾只要進入「教育部閩南語動畫網」都可觀看。

教育部為了寓教於樂,與文化部共同出資,替4部動畫配閩南語音及製作閩南語字幕,供民眾自學或親子共學使用,以提升全民學習閩南語的興趣。

廣告(請繼續閱讀本文)

本次製作的卡通動畫包括「櫻桃小丸子」(14集)、「少年阿貝GO!GO!小芝麻」(22集)、「卡滋幫」(34集)以及「九藏喵窩」(42集)。前2部是大眾很熟悉的日本卡通,後2部則為台灣原創卡通,希望在推廣閩南語文的同時,也鼓勵推展本土動畫產業。

特別值得一提的是,台灣原創卡通「九藏喵窩」,今年也在日本播放,是我國第一支打入日本市場的動畫。這些卡通動畫不僅貼近日常生活,適合國民中小學學生學習,故事內容更以家庭及學校日常生活為主軸,是許多人童年的共同回憶,容易引起大家的共鳴。

教育部表示,這些卡通動畫光碟已陸續配送至全國公立國民中小學及直轄市政府、縣(市)政府教育局(處),作為推廣閩南語言的學習資源。

廣告(請繼續閱讀本文)

(民視新聞網/綜合報導)

《👉加入民視新聞Line好友,重點新聞不漏接👈》

查看原始文章
留言 24
  • 阿群
    哆啦A夢,海賊王,火影忍者……翻譯成台語念念看,你們台獨是想害死讀者哦😂😂😂
    2020年07月19日08:49
  • 煜霖💤
    原住民語客語算本土嗎?
    2020年07月19日09:16
  • Abby
    世界都在國際化 我們卻著重於本土語言 還未來與國際接軌咧 可笑
    2020年07月19日13:05
  • 威辰Weichen
    No
    2020年07月19日08:41
  • 曲忠誠
    要本土就阿美族語啦! 對岸福建話怎能算是本土話 教育部長政治正確性有問題 快滾下台
    2020年07月19日09:27
顯示全部