NBA／肩膀不適照寫紀錄　哈登成籃球皇帝之後第一人

火箭隊一哥James Harden（哈登）今(12)日在對達拉斯獨行俠的比賽中，強忍肩膀痠痛不適，在比賽後段狂砍分數，最終率領球隊以120:104擊敗對手，他的連續單場30分以上的場次也推進到30場。

哈登此役末節在100秒內狂拿11分，最終以單場31分作收，他在第四節剩下52.9秒的時候，從30英尺外投進一顆超大號三分球，延續個人的紀錄，另外還有8籃板、7次助攻、5次抄截。

哈登日前在對雷霆的比賽中不慎傷到左肩，雖然這幾天都有接受治療，但例行的投籃練習還是因此中斷，這也讓他在今日比賽的投籃表現有點掙扎，最終23投9進，三分球則是17投6中。

他在賽後表示：「我無法像往常那樣抬手投籃，但這不是藉口，我很高興我們贏得比賽。」哈登此役之後，成為NBA繼「籃球皇帝」Wilt Chamberlain(張伯倫)之後，唯一連30場比賽得超過30分以上的球員。